Components
81 examples found containing '逃'
せっけい
設計
する
さい
この
ぶぶん
部分
みのが
見逃
さない
ように
をつけて

When you draw up the plans, be careful not to miss this section.
かれ
するど
ひと
あやま
みのが
見逃
さなかった

His sharp eyes never missed a mistake.
これ
のが
して
はならない
ぜっこう
絶好
きかい
機会
かれ
おも
った

He felt that this was too good a chance to miss.
こんな
こうき
好機
のが

Don't let such a good opportunity go by.
かれ
せんじょう
戦場
なんど
何度
うまく
のが
れた

He cheated death many times on the battlefield.
せいじかたち
政治家達
せきにん
責任
のが
れよ
している
The politicians try to pass the buck.
きみ
そんなチャンス
のが
ざんねん
残念

It is a pity that you should lose such a chance.
まえ
おおごえ
大声
からせっかくシャッターチャンス
のが
しちゃった

You just made me miss the perfect shot when you hollered.
かれ
えん
した
ちからも
力持
いや
あく
のが
もっと
いや

Playing his unsung hero is not appealing, but watching evil go by is even less so.
フォックス
えいが
映画
スターなる
きかい
機会
のが
した

Fox missed a chance to be a movie star.
かれ
かんいっぱつ
間一髪
ひかれるところ
あや
うく
のが
れた

He escaped being run over by a hair's breadth.
この
もんだい
問題
かん
する
かぎ
あなた
じぶん
自分
せきにん
責任
のが
れられません

As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.
わたし
おんがく
音楽
みりょく
魅力
から
のが
れる
ことできない
I can't run away from the fascination of music.
その
たてもの
建物
みぎがわ
右側
あります
みのが
見逃
っこありません
The building is on your right. You can't miss it.
わたし
さくばん
昨晩
そのテレビ
ばんぐみ
番組
みのが
見逃
してしまって
ざんねん
残念

I am sorry to have missed the TV program last night.
やきゅう
野球
だいす
大好
だい
しあい
試合
まず
みのが
見逃
した
ことない
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
かれ
するど
ひと
として
あやま
みのが
見逃
さなかった

His sharp eyes never missed a mistake.
その
こうえん
講演
のが
して
ざんねん
残念
です
I regret missing the speech.
かのじょ
彼女
さつじん
殺人
おに
から
のが
れよ
として
ひっし
必死
はし
った

She ran for her life to get away from the killer.
よく
かない
かれ
こと
のが
します

Listen carefully, or you'll miss what he says.
かれ
ごしょく
誤植
みのが
見逃
さなかった

He did not look over a few typographical errors.
しゅうまつ
週末
まち
から
のが
れたい
しきりに
おも
った

I hankered to get out of the city for a weekend.
こんなん
困難
から
のが
れる
ほうほう
方法
ないように
おも
われた

It seems that there was no way out of difficulty.
かのじょ
彼女
せいと
生徒
たち
かのじょ
彼女
ことば
言葉
のが
といけないからゆっくり
はな
しました

She spoke slowly in case the students should miss her words.
このようなミス
みのが
見逃
やすい
Mistakes like these are easily overlooked.
あなたそれ
きかい
機会
のが
べきない
You should not miss the opportunity to see it.
じゅうき
銃器
メーカー
しょう
かき
火器
による
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
たい
する
せきにん
責任
のが
れてきた

Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
くま
ねむ
たり
よこ
なるときその
しせい
姿勢
ねつ
のが
したい
たも
ちたい
よる
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
かのじょ
彼女
おっと
DVから
のが
かくま
って
くれる
ひと
さが
した

She fled from her husband's domestic violence and searched for someone to shelter her.
こんど
今度
みのが
見逃
してやる
また
まえ
ぬす
げんこうはん
現行犯
らえたくない
もん
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×