Components
62 examples found containing '達'
わたし
たち
この
もんだい
問題
かん
して
ごうい
合意
たっ
する
こと
でき
出来
だろう
Can we reach a consensus on this issue?
この
がっこう
学校
ぜんこくつつうらうら
全国津々浦々
から
しゅうさい
秀才
たち
あつ
まっている

Talented students come from far and wide to attend this school.
しんぞく
親族
たち
かれ
むざい
無罪
かくしん
確信
していた

His relatives were convinced of his innocence.
がくせい
学生
たち
だれひとり
誰一人
として
ていこく
定刻
ちこく
遅刻
した
もの
いない
Not a single student was later than the scheduled time.
しゅうきょう
宗教
じぼうじき
自暴自棄
なった
いみん
移民
たち
あわ
れんで
たす
あた
えた

The bishop took pity on the desperate immigrants.
あら
たな
にゅうしょくしゃ
入植者
たち
その
こうだい
広大
こうや
荒野
かいたく
開拓
した

The settlers cultivated the immense wilderness.
がくせい
学生
たち
せんどうしゃ
扇動者
えんぜつ
演説
うご
かされた

The students were stirred up by the agitator’s speech.
せいと
生徒
たち
かれ
こうえん
講演
ふか
かんめい
感銘
けた

His speech made a deep impression on the students.
かれ
きず
しんけいちゅうすう
神経中枢
まで
たっ
していた

His wound is in the nerve center.
この
がっこう
学校
せいと
生徒
たち
こうど
高度
どうとく
道徳
すいじゅん
水準
する

This school sets high moral standards for pupils.
きょうし
教師
せいと
生徒
たち
ゆうき
勇気
べきしばしば
りきせつ
力説
する

The teacher often emphasizes that students should have courage.
この
くに
じんこう
人口
がいさん
概算
せんまん
千万
たっ
する

The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
スミス
せんせい
先生
せいと
生徒
たち
みんなから
かれています

Miss Smith is liked by all students.
そのクラス
すうがく
数学
もっと
よくできる
せいと
生徒
たち
いて
きょうそう
競争
はげ
しい
ものあります
The best math students are there too, and the competition is strong.
すいてい
推定
よれば
ことし
今年
てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
おく
トン
たっ
する
だろう
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
さくもつ
作物
でき
出来
ふでき
不出来
しあい
試合
ちゅう
せんしゅ
選手
たち
ボール
かた
けり
かた
によって
まる
もの
しん
じられていた
です
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
かいたくしゃ
開拓者
たち
げんちじん
現地人
たちから
けがわ
毛皮
ぶつぶつこうかん
物々交換
れた

The colonists bartered with the natives for fur.
レーシングカードライバー
たち
たいきん
大金
ねらうばかりでなくまたレーススリル
あじ
わおう
とするである
Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.
せいと
生徒
たち
なんにん
何人
としょかん
図書館
います
ぜんいん
全員
きょうしつ
教室
います
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
ひろせ
広瀬
せんせい
先生
その
せいと
生徒
たち
えいぶんほう
英文法
おし
えている

Mr Hirose teaches the students English grammar.
かれ
むす
たち
であるまちがいない
There is no doubt that his sons are good boys.
おそ
かれ
はや
かれ
ほりょ
捕虜
たち
しゃくほう
釈放
される
だろう
Sooner or later, the hostages will be released.
ほん
せいと
生徒
たち
られた

The books were taken away by the students.
せいと
生徒
たち
うれしいけど
せんせいかた
先生方
そうありません
The students are happy, but the teachers are not.
ぼく
たち
どうい
同意
たっ
する
まで
すわ
って
いちぶしじゅう
一部始終
はな
った

We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
そんがいがく
損害額
なんひゃくまん
何百万
ドル
たっ
する
だろう
Losses will run into millions of dollars.
よってアルコール
のうど
濃度
いってい
一定
たっ
して
あらわ
れる
しょうじょう
症状
つよ
ひと
よわ
ひと
じっさい
実際
ところまったく
かんけい
関係
ない
のです
Therefore, once the alcohol concentration level reaches a certain point, being a person who can hold their liquor well or a person who easily feels the effects of alcohol has no actual relevance to the symptoms that present.
せいと
生徒
たち
がくえんさい
学園祭
じゅんび
準備
するのに
いそが
しかった

The students were busy preparing for the school festival.
かれ
ふさい
負債
そうとう
相当
がく
たっ
する
だろう
みつ
見積
もられている

It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
せいと
生徒
たち
みんな
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
そんけい
尊敬
していた

All his students looked up to him as a man of character.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×