部
Components
484 examples found containing '都市' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうしゃ
当社
はあちらこちらの
とし
都市
に
してん
支店
があります。
Our company has branches in many cities.
おお
多
く
の
とし
都市
が
ばくだん
爆弾
によって
はかい
破壊
された
。
Many cities were destroyed by bombs.
とし
都市
の
せいかつ
生活
が、
せい
性
にあったことは
いちど
一度
もない。
Life in the city has never agreed with me.
とし
都市
さい
再
かいはつ
開発
けいかく
計画
は
げんざい
現在
ちゃくじつ
着実
に
しんこう
進行
している
。
The urban-renewal project is now well under way.
その
とし
都市
の
じゅうにん
住人
は
の
飲
み
みず
水
をその
かわ
川
に
たよ
頼
っている
。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
その
とし
都市
の
きゅうそく
急速
な
はってん
発展
に
わたし
私
たち
は
おどろ
驚
いた
。
The rapid growth of the city surprised us.
しまい
姉妹
とし
都市
はよき
りんじん
隣人
と
おな
同
じ
である。
Sister cities are the same as good neighbors.
その
とし
都市
では6つのチャンネルでテレビを
み
見
る
ことができる。
TV may be seen on six channels in that city.
わたし
私
は
おお
大
きな
とし
都市
を
おとず
訪
れる
のは
す
好
き
ではない。
I don't like visiting big cities.
その
とし
都市
は
てき
敵
の
て
手
に
お
落
ちた
。
The city fell to the enemy.
とし
都市
がゆっくり
はってん
発展
してきた
ことや、
おのおの
各々
の
じだい
時代
がその
こんせき
痕跡
を
のこ
残
している
ことを
かん
感
じる
。
One senses that the city has grown slowly and that each era has left its mark.
ひとびと
人々
に
みらい
未来
とし
都市
てき
的
なイメージを
あた
与
える
。
To create a futuristic city image for people.
しょうぐん
将軍
はその
とし
都市
の
こうげき
攻撃
を
めい
命
じた
。
The general commanded that the city be attacked.
「
ごらく
娯楽
とし
都市
・
えど
江戸
の
ゆうわく
誘惑
」 title (book, album etc.)
Pleasure City: The Temptations of Edo
その
とし
都市
は
さいきん
最近
きゅうそく
急速
に
かくだい
拡大
した
。
The city has rapidly expanded recently.
「
こりつ
孤立
する
とし
都市
、つながる
まち
街
」 title (book, album etc.)
Isolated City, Connected Town
かれ
彼
とし
都市
せいかつ
生活
の
めん
面
で
べんり
便利
な
めん
面
を
きょうちょう
強調
した
。
He stressed the convenient aspects of city life.
パリは
せかい
世界
さいだい
最大
の
とし
都市
の
ひと
一
つ
である。
Paris is one of the largest cities in the world.
その
とし
都市
に
はい
入
る
みち
道
はすべて
しゃ
車
で
いっぱい
一杯
である。
All the roads leading into the city are full of cars.
しょうぎょう
商業
は
とし
都市
の
はってん
発展
をもたらした。
Commerce led to the development of cities.
それは
はってん
発展
して
ひじょう
非常
に
おお
大
きな
とし
都市
になっている。
It has developed into a very large city.
ヨーロッパのどの
とし
都市
も、
とうきょう
東京
ほど
じんこう
人口
が
おお
多
く
はない。
No city in Europe is so populous as Tokyo.
とし
都市
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
から、
なま
生
ゴミは
まいにち
毎日
たいりょう
大量
に
はっせい
発生
している
。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
ていぼう
堤防
が
とし
都市
を
こうずい
洪水
から
まも
守
ってくれた
。
The bank secured the city from a flood.
とし
都市
から
とお
遠
く
まで
りっぱ
立派
な
どうろ
道路
が
の
伸
びている
。
Well-made roads extend far from the city.
「サンフランシスコ
けん
圏
:『
こうがい
郊外
がた
型
』から『
とし
都市
がた
型
』シリコンバレーへ」 title (book, album etc.)
The San Francisco Area: How Silicon Valley Changed from the Suburban Type to the Urban Type
わたし
私
は
い
入
り
ぐち
口
のない
とし
都市
に
す
住
む
と
こま
困
る
と
おも
思
います
。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no entrance.
とし
都市
はその
じしん
地震
で
かいめつ
壊滅
した
。
The city perished in the earthquake.
ちい
小
さな
むら
村
が
おお
大
きな
とし
都市
に
せいちょう
成長
した
。
A small village grew into a large city.
かれ
彼
は
とし
都市
けいかく
計画
の
ぶんや
分野
の
せんもんか
専門家
だ。
He is an expert in the area of city planning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×