部
Components
64 examples found containing '降'
しみず
清水
の
ぶたい
舞台
から
と
飛
び
お
降
りる
つもりで
しょうぶ
勝負
にでるよ。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.
こさめ
小雨
のときは、
かさ
傘
は
やく
役
に
た
立
つ
が、
どしゃぶ
土砂降
り
のときは、ほとんど
やく
役
に
た
立
たない
。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
は
晴
れた
、さわやかな
てんき
天気
がくずれたと
おも
思
う
と、
どしゃぶ
土砂降
り
になることがよくある。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
あめ
雨
が
ふ
降
った
あと
後
は
しょくぶつ
植物
がすくすく
そだ
育
つ
。
Plants grow quickly after rain.
くも
曇
り
の
ひ
日
はできないことはないけど、ただ
とちゅう
途中
で
あめ
雨
が
ふ
降
ってきたら
かたづ
片付
け
とかはものすごく
たいへん
大変
だから、
は
晴
れた
ひ
日
の
ほう
方
が
ぶなん
無難
だと
おも
思
う
。
It's not that you can't do it on a cloudy day, it's just that if it rains part way through, packing up is a really big job, so I think it's safer to do it on a clear day.
まぶしい
いなびかり
稲光
とともに、ものすごい
おと
音
を
た
立
てて
、
そら
空
から
おお
大
きな
ひょう
雹
の
つぶ
粒
が
くだ
降
って
くることがあります。
Accompanied by brilliant lightning and a tremendous noise, huge hailstones fell from the sky.
しみず
清水
の
ぶたい
舞台
から
と
飛
び
お
降
りた
つもりで
だつ
脱
サラ
した。
Quitting my office job was a leap in the dark.
げんざい
現在
の
そらもよう
空模様
から
み
見
る
といつ
どしゃぶ
土砂降
り
になるかわからない。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
きゅう
急
に
くら
暗
い
そら
空
から
おおつぶ
大粒
の
あめ
雨
が
ふ
降
り
はじ
始
めた
。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
われわれ
我々
の
ぐんたい
軍隊
に
かんぜん
完全
に
ほうい
包囲
されてしまって
てき
敵
はとうとう
ごうぶく
降伏
した
。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
あめ
雨
は
ほんぶ
本降
り
になってきた。
The rain came down in earnest.
あめ
雨
が
ほんぶ
本降
り
になりだした。
It began raining in earnest.
あめ
雨
が
ほんぶ
本降
り
になってきた。
It began to rain in earnest.
あめ
雨
が
ふ
降
る
まえ
前
に
せんたくぶつ
洗濯物
を
と
取
り
こ
込
も
う。
I'll take in the washing before it rains.
あめ
雨
は
ほんぶ
本降
り
になった。
The rain is coming down in earnest.
あめ
雨
が
ふ
降
りはじめる
と、
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
せんたくぶつ
洗濯物
を
と
取
り
こ
込
む
ように
い
言
った
。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
あめ
雨
が
ふ
降
りそう
だ。
せんたくぶつ
洗濯物
を
と
取
りこんだ
ほう
方
がいいよ。
It looks like rain. You had better take in the washing.
まもなく
あめ
雨
が
ほんぶ
本降
り
になってきた。
It soon began to rain very hard.
すぐに
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
かれ
彼
ら
は
よろこ
喜
ぶ
でしょう。
They'll be glad if it rains soon.
きのう
昨日
なんかげつ
何ヶ月
ぶり
かに
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
It rained yesterday after it had been dry for many months.
ちか
近
い
うちに
あめ
雨
が
ふ
降
らない
かぎ
限
り
、この
まち
町
は
しんこく
深刻
な
みずぶそく
水不足
になるだろう。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
あめ
雨
が
こぶ
小降
り
になってから、
わたしたち
私達
は
くるま
車
に
むか
向
って
ぜんそくりょく
全速力
で
はし
走
った
。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
あめ
雨
が
ふ
降
り
だ
出
す
と
かのじょ
彼女
は
せんたくぶつ
洗濯物
を
と
取
り
こ
込
んだ
。
She took in the washing when it started to rain.
われわれ
我々
は
あめ
雨
が
こぶ
小降
り
になったとき
しゅっぱつ
出発
した
。
We set out when the rain had eased.
われわれ
我々
には
し
死
か
ごうぶく
降伏
かのどちらかしかない。
We have the alternative of death and submission.
ひとの
こえ
声
に
に
似
た
ぶきみ
不気味
な
な
鳴
き
ごえ
声
、
しっこく
漆黒
の
はね
羽
、
し
死
にく
肉
を
ついば
啄
む
すがた
姿
などから、
からす
鴉
は
ふこう
不幸
に
ま
舞
い
お
降
りる
ふきつ
不吉
な
とり
鳥
として
せかい
世界
に
し
知
られています
。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
へいし
兵士
たち
は
けっ
決
して
ごうぶく
降伏
しない
ように
い
言
われた
。
The soldiers were told never to surrender.
どしゃぶ
土砂降
り
が
なが
長
く
つづ
続
く
と、
せんたくや
洗濯屋
さんは、
しごと
仕事
がはかどらず
くろう
苦労
する
。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
どくさいしゃ
独裁者
が
ぶぞく
部族
に
たい
対
し
その
ごうぶく
降伏
じょうけん
条件
に
むりやり
無理矢理
どうい
同意
させた
。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
さくや
昨夜
、にわか
あめ
雨
が
ふ
降
って
、ずぶぬれになった。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×