部
Components
43 examples found containing '陥'
きゅうち
窮地
に
おちい
陥
った
とき
時
だっしゅつ
脱出
するコツ title (book, album etc.)
Tips on Breaking Out of Predicaments
れいさい
零細
きぎょう
企業
はインフレで
くきょう
苦境
に
おちい
陥
っています。
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
なに
何
がなんだか
わ
分
からない。
あたま
頭
がパニックに
おちい
陥
って
せいり
整理
がつかない。
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
そのために
かれ
彼
は
きゅうち
窮地
に
おちい
陥
ることになった。
That eventually put him in a very awkward position.
じしん
自信
がある
ひと
人
ほどそのような
あやま
誤
りに
おちい
陥
りやすい。
The more confident one is, the more likely one is to make that kind of mistake.
これほど
ひとびと
人々
を
ひ
引
き
はな
離
すものはなく、これほどあなたが
おちい
陥
りやすいものもありません。
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
かのじょ
彼女
はロマンティックになっていたので、
にんげん
人間
はどこであれどこか
かたすみ
片隅
に
す
住
むべきところを
み
見
つけ、その
まわ
周
りに
じぶん
自分
の
ぜん
全
じんせい
人生
を
ととの
整
えていくべきだということを
う
受
け
い
入
れるような
じゅどうてき
受動的
な
せいしん
精神
じょうたい
状態
にまだ
おちい
陥
っていなかったのである。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
しょうなん
小難
をのがれて
だいなん
大難
に
おちい
陥
る。
Jump out of the frying pan into the fire.
かれ
彼
はその
じこ
事故
のあと
じぼうじき
自暴自棄
に
おちい
陥
った。
He lapsed into despair after that accident.
さんかい
産科医
が
へ
減
り
つづ
続
け、
さんか
産科
いりょう
医療
が
きき
危機
に
おちい
陥
っている。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
ボーイフレンドが
しょくば
職場
に
でんわ
電話
をかけてきたために、
かのじょ
彼女
は
きゅうち
窮地
に
おちい
陥
った。
She got into hot water when her boyfriend called her at work.
ひっし
必死
で
かんが
考
えた
きかく
企画
は
きゃっか
却下
、
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
作
った
ほん
本
は
う
売
れない。
やました
山下
さんは
はっぽうふさ
八方塞
がりの
じょうたい
状態
に
おちい
陥
っている。
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
かいしゃ
会社
は
けいえいなん
経営難
に
おちい
陥
っている。
The company is in financial difficulties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×