Components
102 examples found containing '風'
わたし
たち
たいふう
台風
いえ
やね
屋根
こわ
されました

We got our roof damaged by the typhoon.
かれ
おうじゃ
王者
ふうかく
風格
そな
えている

He carries himself with the majesty of a king.
くうき
空気
ないので
つき
うえ
かぜ
おと
ないはず
Without air there can be no wind or sound on the moon.
もっと
つよ
ひと
でさえ
たいふう
台風
める
こと
できない
Even the strongest man can't stop a typhoon.
すく
なからず
いえ
たいふう
台風
こわ
れた

Not a few houses were destroyed in the typhoon.
たいふう
台風
さくもつ
作物
だい
そんがい
損害
あた
えた

The storm did a lot of damage to the crops.
ぼうふう
暴風
いえ
ばされた

The house was carried away by strong winds.
かぜ
風邪
いて
こえ
なく
なった
My voice has gone because of my cold.
しばしばヨーロッパ
いえ
たいようねんすう
耐用年数
たか
にほん
日本
みじか
くて
ふぜい
風情
ない
われます

It is frequently said that European houses are lived in for a long time, whereas Japanese houses are lived in for a shorter time, but charmless.
かぜ
風邪
ひいたせい
こえ
なく
なった
My voice has gone because of my cold.
かれ
おか
うえ
って
ふうけい
風景
みわた
見渡
した

He stood on the hill surveying the landscape.
あつ
ふろ
風呂
かえ
った

I refreshed myself with a hot bath.
つめ
たい
かぜ
その
たびびと
旅人
からだ
すっかり
えた

The cold wind chilled the traveler.
ふろ
風呂
はい
っている
とき
いい
かんが
とつぜん
突然
かれ
あたま
かんだ

He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
かぜ
風邪
ため
かれ
いえ
もっていた

A cold confined him to his house.
ふうう
風雨
もろせず
えき
まで
ある
いた

We braved the elements to walk to the station.
てんきよほう
天気予報
よる
たいふう
台風
えんがん
沿岸
せっきん
接近
しそう

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
ここ
とちゅう
途中
かぜ
つよ
すぎて
ぼく
かさ
うらがえ
裏返
なってしまった
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
ににち
二日
まえ
かぜ
風邪
ひきました
I caught a cold two days ago.
かいしゃ
会社
うんえい
運営
していく
うえ
しゃちょう
社長
おくびょうかぜ
臆病風
かれる
ようではいけない
A president shouldn’t become nervous when managing his company.
たいふう
台風
その
まち
ちょくげき
直撃
ひどい
そんがい
損害
あた
えた

The typhoon struck the city, causing great damage.
アリスこの
まえ
にちようび
日曜日
からずっと
かぜ
風邪
です
Alice has had a cold since last Sunday.
おか
うえ
かぜ
はた
ひるがえ
っている
えた

I saw a flag fluttering in the breeze on the hill.
かれ
かぜ
こうてん
荒天
なすがまま
こうかいちゅう
航海中
ゆくえ
行方
ふめい
不明
なった
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
ふうけいが
風景画
たいか
大家
えが
fragment, headline etc.
Drawn by an expert landscape painter
かぜ
ひえひえいたします fragment, headline etc.
The wind is cold and lonely.
Source: 沼の家新美南吉
たいふう
台風
えいきょう
影響
およそ100
むね
かおく
家屋
ゆかうえしんすい
床上浸水
しました
Around 100 houses were flooded above floor level due to the typhoon.
しちがつ
7月
しょじゅん
初旬
には
さなえびら
早苗開
わり
すいでん
水田
では
そよかぜ
微風
わかなえ
若苗
たわむ
れている
こと
でしょう
In early July they should have started planting rice seedlings. In the paddies a gentle breeze should be “playing” with the young seedlings.
かれ
しっそ
質素
いえ
んでおり
きんけん
勤倹
ふう
ある
Living in a simple house, he comes across as a man with the habit of thrift and saving.
てつ
ぎん
つく
られた
ひとすじ
一筋
せん
なが
あいだ
うみ
うえ
から
いてくる
しおかぜ
潮風
ためいつしかさびて
れてしまった
からです
Many years of the salty sea breeze had rusted the wire made from iron and silver, and at some point it had snapped.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×