部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
73 examples found containing '養'
わたし
私
のおじは
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
かぞく
家族
を
やしな
養
うことは
かれ
彼
にとって
ただい
多大
な
おもに
重荷
であった。
Supporting his family was a great burden for him.
デイックは
りょうしん
両親
に
やしな
養
ってもらっていたが、
いま
今
は
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
している。
Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them.
６
にん
人
かぞく
家族
を
やしな
養
うのは
ようい
容易
なことではない。
It's no easy matter to maintain a family of six.
やしな
養
っていかねばならない
だい
大
かぞく
家族
がいるのです。
He has a large family to support.
ちゅうごく
中国
の
さばく
砂漠
は
にほん
日本
より
おお
多
くの
にんげん
人間
を
やしな
養
っている。
China's desert supports more people than are in Japan.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
わたし
私
には
やしな
養
うべき
かぞく
家族
がありません。
I have no family to provide for.
かれ
彼
は、
おく
奥
さんと
ふたり
二人
の
ちい
小
さな
こども
子供
を
やしな
養
わなければならない。
He has a wife and two young children to provide for.
ジョンは
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
やしな
養
うことができません。
John can't keep his family.
かれ
彼
は
やしな
養
っていかなければならない
だい
大
かぞく
家族
がある。
He has a large family to support.
かれ
彼
は
かぞく
家族
を
やしな
養
うだけの
しゅうにゅう
収入
がある。
He has a sufficient income to support his family.
かれ
彼
には
やしな
養
わなければならない
だい
大
かぞく
家族
がある。
He has a large family to support.
かぞく
家族
を
やしな
養
っていく
こと
事
は、
かれ
彼
にとって
たいへん
大変
な
おもに
重荷
であった。
Supporting his family was a great burden for him.
はやお
早起
きの
しゅうかん
習慣
を
やしな
養
うようにしなさい。
You should cultivate the habit of getting up early.
はとやま
鳩山
さんが
けいば
競馬
で
さいし
妻子
を
やしな
養
っていると
い
言
っています。
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
わたし
私
はどうにか
かぞく
家族
を
やしな
養
っている。
I manage to support my family.
ここには
ぜん
全
かぞく
家族
を
やしな
養
うだけの
じゅうぶん
十分
な
しょくりょう
食料
がある。
There is enough here to feed the whole family.
われわれ
我々
は
せいしん
精神
を
やしな
養
わなければならない。
We need to nourish our spirit.
きょうだい
兄弟
とも「
つま
妻
と
ひこうき
飛行機
の
りょうほう
両方
は
やしな
養
えない」との
りゆう
理由
で、
しょうがい
生涯
どくしん
独身
を
とお
通
した。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
よ
良
い
しゅうかん
習慣
は
こども
子供
じだい
時代
に
やしな
養
うべきである。
Good habits should be cultivated in childhood.
ふうふかん
夫婦間
がうまくいくためのセンスを、
けいけん
経験
によって
やしな
養
っていこう！
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
かのじょ
彼女
は５
にん
人
の
こども
子供
を
やしな
養
うために
はたら
働
かざるをえなかった。
She was obliged to work to support five children.
かれ
彼
は
ろうぼ
老母
を
やしな
養
うために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いている。
He works hard to support his aged mother.
ただ
あいて
相手
の
たちば
立場
にたって
かんが
考
え
かん
感
じることができる
のうりょく
能力
を
やしな
養
いさえすればよいのです。
All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.
わたし
私
は
かぞく
家族
を
やしな
養
うために
けんめい
懸命
に
はたら
働
いた。
I worked hard in order to support my family.
かれ
彼
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
うために
せい
精
を
だ
出
して
はたら
働
いている。
He works hard to support his large family.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
ばしょ
場所
で
かぞく
家族
を
やしな
養
うために
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた。
He worked very hard to raise his family in the new place.
し
詩
を
なら
習
うことは
きおくりょく
記憶力
を
やしな
養
うよい
くんれん
訓練
となる。
Learning poetry is a good discipline for the memory.
スポーツが
ひとびと
人々
に
うった
訴
えるのは、その
けんこうてき
健康的
そくめん
側面
によるだけでなく、チーム
きょうぎ
競技
が
やしな
養
う
きょうちょう
協調
せいしん
精神
、それに
きょうそうてき
競争的
そくめん
側面
そのものにもよるのである。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×