Components
346 results found using grammar ずに
GRAMMAR MATCH
わす
えき
むか
きてください
Do not forget to meet me at the station.
かのじょ
彼女
さよなら
でんわ
電話
った

She hung up without saying good-bye.
かのじょ
彼女
いつも
おく

She is always punctual in coming.
かれ
すぐ
しゅっぱつ
出発
したい

He is inclined to start at once, without waiting for him.
かれ
いちや
一夜
かした

They sat up all night.
かれ
いちや
一夜
かした

He sat up all night.
かれ
わたし
わか
った

He left without saying good-bye to me.
かれ
あや
うい
ところ
すんだ
He barely missed being killed.
かれ
ひとこと
一言
ていった

He went out without saying a word.
かれ
ひとこと
一言
ってしまった

He went away without saying a word.
かれ
しばらく
かま
ほっておくことした
We decided to leave him alone for a while.
かれ
さよなら
しゅっぱつ
出発
した

He departed without so much as saying good bye.
かれ
さよなら
って
った

He left without saying goodbye.
かれ
さよなら
かえ
ってしまった

He went home without so much as saying good-bye.
かれ
かね
はら
レストラン
ました

He left the restaurant without paying.
にほん
日本
しゅふ
主婦
なか
しゅじん
主人
かま
おいて
まんぞく
満足
している
ひと
いる
Some Japanese wives are content to leave their husbands alone.
どろぼう
泥棒
づかれ
なか
はい
った

The thief got in without being noticed.
わたし
まった

I didn't go but stayed.
わたし
がいしゅつ
外出
いえ
いた
I stayed at home instead of going out.
ひと
かいけつ
解決
しよ

Let us settle the matter without a third party.
がっこう
学校
とちゅう
途中
わす
この
てがみ
手紙
して
くだ
さい

Don't forget to mail this letter on your way to school.
かれ
がっこう
学校
いえ
いた
Instead of going to school, he stayed at home.
もちろんじょう
くるま
うんてん
運転
できます
Of course I can drive a car very well.
どうか
わす
てがみ
手紙
して
ください
Please remember to mail the letter.
じっくりあせら
なお
こと
たいせつ
大切
です
You have to be patient about your recovery.
さようなら
ていかないで
くだ
さい

Don't go off without saying good-by.
この
もんだい
問題
おく
いちばん
一番
よい
This matter had best be left unmentioned.
この
しゅうまつ
週末
わす
あそ
きてください
Please remember to come and see us this weekend.
かろうじて
くるま
てられ
すんだ
I narrowly escaped being hit by a car.
じっぷん
10分
かからつきます
You'll get there in less than ten minutes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×