部
Components
62 results found using grammar っぽい
GRAMMAR MATCH
ジョーの
おとこ
男
っぽいにおいでルイーザは
きぶん
気分
が
わる
悪
くなってしまった
。
Joe's masculine smell made Louisa sick.
い
出
で
た
立
ち
が
なん
何
となく
きぞく
貴族
っぽいような
き
気
がする。
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
わす
忘
れっぽい
のには
じぶん
自分
ながら
あき
呆
れる
。
I am disgusted with myself for my short memory.
かのじょ
彼女
にはいたずらっぽいところがあってますます
す
好
き
だ。
I like her all the better for her naughtiness.
かれ
彼
ら
は
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
い
を
こども
子供
っぽいと
かんが
考
えた
。
They looked on her behavior as childish.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のそんな
ふ
振
る
ま
舞
い
を
こども
子供
っぽいと
かんが
考
えた
。
They regarded his behavior as childish.
かれ
彼
は
わす
忘
れっぽく
なっていて、そのことでとても
なや
悩
んだ
。
He was becoming forgetful, which bothered him a lot.
かれ
彼
は
わす
忘
れっぽい
。
He is apt to forget.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
わす
忘
れっぽい
おとこ
男
だ。
He is a very forgetful fellow.
かれ
彼
はなかなか
ほね
骨
っぽい
おとこ
男
だ。
He is a man of spirit.
かれ
彼
の
めい
姪
は
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
His niece is attractive and mature for her age.
いか
怒
り
っぽくなり、
つま
妻
の
りょうり
料理
にいつもけちを
つ
付
け
い
胃
の
いた
痛
み
を
うった
訴
えた
。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
おこ
怒
りっぽい
ひと
人
は
じゅう
10
まで
かぞ
数
える
ようにすべきだ。そうすれば
あぶら
油
が
ふうは
風波
をしずめるように、むしゃくしゃした
きも
気持
ち
はおさまる。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
からだ
体
が
ねつ
熱
っぽい
のです。
I feel feverish.
そぼ
祖母
はだんだん
わす
忘
れっぽく
なり、
よわ
弱
ってきた
。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
ひと
人
は
とし
年
を
と
取
る
につれて
わす
忘
れっぽく
なる。
The older we grow, the more forgetful we become.
わたし
私
は、
かのじょ
彼女
には
こども
子供
っぽさがあるから、かえってそれだけ
かのじょ
彼女
が
す
好
き
だ。
I like her all the better because she has childishness.
わたし
私
のめいは
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
My niece is attractive and mature for her age.
わたし
私
たち
は
とし
年
をとるにつれて
わす
忘
れっぽく
なる。
We become forgetful as we grow older.
こ
子
ども
っぽい
くせ
癖
はやめてもいい
ころ
頃
ですよ。
It is time you left off your childish ways.
さいきん
最近
わす
忘
れっぽくて
こま
困
っています
。
I'm getting forgetful these days, but what can you do?
こんばん
今晩
は
すこ
少
し
ねつ
熱
っぽい
のです。
I feel a bit feverish tonight.
きょう
今日
お
起
きたら
のど
喉
がいがらっぽかったです。
When I got up today my throat felt a little sore.
きつえんしゃ
喫煙者
はたばこを
と
取
り
あ
上
げられる
と、
しんけいしつ
神経質
で
いか
怒
り
っぽくなる。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
のどがいがらっぽい
かん
感
じ
です。
My throat feels dry and raw and scratchy.
その
ほこり
埃
っぽい
こみち
小道
は
たに
谷
へと
くだ
下
って
い
行
く
。
The dusty track descends to a valley.
その
くろ
黒
っぽい
コートは
かのじょ
彼女
の
あさぐろ
浅黒
い
はだ
肌
には
あ
合
わない
。
That dark coat does not match her dark skin.
すきっ
ぱら
腹
になると
ひと
人
は
いか
怒
り
っぽくなる。
A hungry man is an angry man.
いえいえ
かのじょ
彼女
はとてもいたずらっぽいです。
No no she is very naughty.
あなたは、
きょう
今日
は
ほんとう
本当
に
いか
怒
り
っぽいですね。
You've sure got a short fuse today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×