部
Components
96 results found using grammar つつある
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
は
めかた
目方
がふえつつある。
She is gaining in weight.
かれ
彼
の
しりょく
視力
は
おとろ
衰
え
つつある。
His eyesight is failing.
ねんりょう
燃料
としては
せきゆ
石油
が
せきたん
石炭
に
か
代
わり
つつあった。
Petroleum was replacing coal as fuel.
ふゆ
冬
の
とうらい
到来
と
とも
共
に
ひ
日
が
みじか
短
く
なりつつある。
With the coming of winter, days are getting shorter.
ふゆ
冬
が
ちか
近
づき
つつある。
Winter is drawing on.
わたし
私
は
とうち
当地
の
きび
厳
しい
きこう
気候
に
な
慣
れ
つつあります。
I am becoming accustomed to the severe climate here bit by bit.
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
の
ひとびと
人々
は、
いなか
田舎
の
ちい
小
さな
むら
村
から
で
出
て
そうぞう
騒々
しい
だい
大
とかい
都会
へ
いどう
移動
しつつある
。
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
こうつう
交通
じこ
事故
の
かず
数
は
ぞうか
増加
し
つつあるようだ。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.
み
見
なさい。その
ひこうき
飛行機
が
りりく
離陸
し
つつあります。
Look! The airplane is taking off.
いそ
急
ぎなさい
。コンサートが
はじ
始
まり
つつありますよ。
Hurry up! The concert is starting.
かいがい
海外
との
とりひき
取引
は
ぞうか
増加
しており
、
とうよう
東洋
コンピューターの
なまえ
名前
は
せかい
世界
に
ひろ
広
まり
つつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
かいぎ
会議
は
お
終
わり
に
ちか
近
づき
つつあった。
The conference was drawing to an end.
その
ふうしゅう
風習
はすたれつつある。
That custom is on the decrease.
その
こ
子
の
せいぞん
生存
に
たい
対
する
きぼう
希望
は
きゅうそく
急速
に
き
消
え
つつある。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
ジョンソンさんは
ふちゅうい
不注意
な
かんり
管理
のせいで
うしな
失
われ
つつあるお
かね
金
の
がく
額
を
しんぱい
心配
していた
。
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
お
べい
米
の
しつ
質
は
さ
下
がり
つつある。
The quality of rice is going down.
いい
しごと
仕事
に
つ
就
く
のは
むずか
難
しく
なりつつあるようだ。
It seems to be becoming hard to get a good job.
この
ころ
頃
いしょう
衣装
を
か
買
いすぎて
、
こうざ
口座
の
ざんだか
残高
が
へ
減
り
つつある。
I've bought too many clothes of late and my bank balance is going down.
かいしゃ
会社
に
にねん
二年
もいて、
けいけん
経験
を
つ
積
んできた
から、
たちば
立場
を
かた
固
め
つつあるようにみえる。
She's been with the company for 2 years now, has gained experience, and it looks like she is solidifying her position.
かれ
彼
は
けんこう
健康
が
おとろ
衰
え
つつあるという
りゆう
理由
で
じしょく
辞職
したがっている。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
かれ
彼
の
たいりょく
体力
は
よわ
弱
まり
つつある。
His strength is waning.
かれ
彼
の
くるま
車
が
われわれ
我々
に
お
追
いつき
つつある。
His car is gaining on us.
じょうきょう
状況
は
しょり
処理
が
しだい
次第
に
こんなん
困難
になりつつあった。
The situation was getting difficult to deal with.
こうつう
交通
じこ
事故
は
ねんねん
年々
ふ
増
え
つつある。
Traffic accidents are increasing year by year.
われわれ
我々
のチームが
ゆうせい
優勢
になりつつある。
Our team is gaining ground.
その
びょうき
病気
は
まんえん
蔓延
し
つつあるようだ。
It is said that the disease has been spreading.
その
けっか
結果
、
どう
同
いち
一
ろうどう
労働
に
たい
対
し
どう
同
いち
一
ちんぎん
賃金
を
え
得
ている
じょせい
女性
が
ふ
増
え
つつある。
As a result, more women are receiving equal work.
コミュニケーションの
ほうほう
方法
が
たしゅ
多種
にわたって
ぞうか
増加
する
いっぽう
一方
で
にんげん
人間
かんけい
関係
が
きはく
希薄
な
ものになりつつある。まさに
ほんまつてんとう
本末転倒
だ。
Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.
「
みらいがた
未来形
」というのは
そんざい
存在
しない
、ということは
じゅけん
受験
えいご
英語
でも
いっぱんてき
一般的
になりつつあります。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
にほん
日本
けいざい
経済
では、
おお
大
きな
ひずみが
しんこう
進行
し
つつある。
The Japanese economy is going through a period of great stress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×