部
Components
94 results found using grammar ないうちに〜
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
はかいしゃ
会社
につと
勤
めて2ねん
年
もた
経
たないうちに、ごがく
語学
のちから
力
をみと
認
められた。
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
にほんじん
日本人
には、みし
見知
らぬひと
人
とかいわ
会話
をはじ
始
めてまだくつろいだきぶん
気分
にならないうちに、あいて
相手
の、ねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なことがら
事柄
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
さだこ
禎子
は、ねむ
眠
ってしまわないうちにと、いそ
急
いでそのかみ
紙
をお
折
ろうとした。
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
あさ
朝
はや
早
くいえ
家
をで
出
れば、くら
暗
くならないうちにもくてきち
目的地
につ
着
けるだろう。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
し
知
らないうちにつきひ
月日
はた
経
ってしまう、おれ
俺
はチャンスをのが
逃
したくない。
The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.
じょうきょう
上京
していちかげつ
一ヶ月
とはた
経
たないうちに、かれ
彼
はホームシックにかかった。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
しょうぼうしゃ
消防車
がとうちゃく
到着
しないうちに、そのいえ
家
はまるや
丸焼
けになった。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
わたし
私
たちがしゅっぱつ
出発
するかしないうちにそら
空
がくも
曇
ってまたあめ
雨
がふ
降
ってきた。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.