Components
31616 examples found containing 'ing'
かれ
りょうあし
両足
しば
られて
そこ
よこ
たわっていた

He was lying there with his legs bound together.
かれ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しかった

He was busy getting ready for his journey.
かれ
りょこう
旅行
したく
支度
している
He is making preparations for a trip.
かれ
かしん
下唇
して
ふしょうぶしょう
不承不承
わかったいった
Sticking out his lower lip, he grudgingly said 'Got it.'
かれ
れい
スキャンダル
かんけい
関係
ある
おも

I think he has something to do with that scandal.
かれ
そっせん
率先
して
こうがい
公害
たたか
った

He took the lead in fighting pollution.
かれ
そっせん
率先
して
けいかく
計画
じっこう
実行
した

He took the initiative in carrying out the plan.
かれ
りかい
理解
くない
ひと
です
He is a man of mean understanding.
かれ
らいしゅう
来週
しけん
試験
けます

He'll be taking an exam next week.
かれ
らいげつ
来月
おば
叔母
さん
おじさん
たず
ねる
つもりです
He's going to visit his aunt and uncle next month.
かれ
らいねん
来年
いちがつ
1月
シンガポールから
もど
ってきます

He comes back from Singapore next January.
かれ
こと
しん
じない
いられない
I cannot help believing what he says.
かれ
こと
ぼく
いっこう
一行
わからない
I can make nothing of what he says.
かれ
こと
みと
める
かれ
さんせい
賛成
する
こと
でき
出来
ない

Admitting what he says, I still cannot agree with him.
かれ
こと
わたし
なに
ことさっぱりわからない
His words convey nothing at all to me.
あに
きょう
今日
にゅうがく
入学
しけん
試験
けている

My brother is taking the entrance examination today.
ゆりえまりえいっしょぶらんこあそんで
ゆうがた
夕方
まで
はな
しました

Yurie and Marie played on the swing together and talked into the evening.
ジェーン
だれ
はなし
しています
Jane is talking with somebody.
ジェーン
じゅういちさい
十一歳
とき
からずっと
えいが
映画
しゅつえん
出演
している

Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーン
けいけん
経験
から
まな
のうりょく
能力
ない
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーン
あに
テニスしているかもしれません
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンそのパーティー
たの
しんでいる
ようにみえる
Jane appears to be enjoying the party.
ジーンピアノ
せんもんか
専門家
いえない
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンズどんな
もの

Jeans go with everything.
サリーピアノ
せいけい
生計
たてている
Sally earns her living by giving piano lessons.
サリークラスメイトいつも
かのじょ
彼女
ばかしている
Sally's classmates are always making a fool of her.
サラ
そふぼ
祖父母
むかしばなし
昔話
くどくどしゃべる
うんざりする
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
すぐ
よる
ける

The day is breaking soon.
どうして
そと
まっています
Why are you waiting outside?
その
しょうねん
少年
ちち
かれ
たす
とき
まさに
おぼ
れる
ところでした
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×