Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
ひら
べきという
いま
かんぜん
完全
きょよう
かんが

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
すべて
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
あらゆる
こと
じつげん
わたし
なに
あた
える
こと
できず
わたし
ちつかない
こころ
ただ
じゅどうてき
受動的
つめる
こと
きて
しま
仕舞
だった
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.
すべて
きそくどお
規則通
おこな

Everything should be done in accordance with the rules.
スチュワーデス
りょかく
旅客
きかい
機械
ざんがい
残骸
から
きゅうしゅつ

A stewardess was rescued from the wreck.
スズメバチこっぴどく

I got a nasty sting from a wasp.
スコットランドイングランド
とういつ
統一
1706
ねん
おこな

The union of Scotland and England took place in 1706.
すぐれた
ざいりょう
材料
つく
かぐ
家具
よい
Furniture made of good materials sells well.
すぐ
じゅんさ
巡査

A policeman was sent for at once.
すぐ
いしゃ
医者

A doctor was sent for at once.
スーパー
しきち
敷地
ために
ふる
いえ
こわ

The old houses were torn down to make room for a supermarket.
スーツケース
ぬす
ようです
I think my suitcase was stolen.
スイス
ふうこう
風光
めいび
明媚
ことよく

Switzerland is famous for its scenic beauty.
スイスフランスイタリアオーストリアドイツ
かこ

Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
シンガポール
どうろ
道路
つば
はんざい
犯罪

In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
ジョン
しはいにん
支配人
あとそんな
たか
ちい
地位
つく
まった
おも
しなかった
わたし
った

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンレノンこの
ばしょ
場所
1980
ねん
ことだった
It was in 1980 that John Lennon was shot at this spot.
ジョーンズ
せんせい
先生
ほど
せいと
生徒
たち
あい
ひと
いない
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.
ジョーンズ
ために
そうべつかい
送別会
ひら

A farewell party was held for Mr. Jones.
ジョージ
せい
れきしか
歴史家
によって
ふとう
不当
よう

George III has been unfairly maligned by historians.
ジャックペギー
けっこんしき
結婚式
ジョンスミス
ぼくし
牧師
により
おこな

Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
ジャガイモジャカルタからオランダ
じん
によって
つた

Potatoes were introduced by the Dutch from Jakarta.
ジャガイモ
にほん
日本
つた
です
When were potatoes introduced into Japan?
ジム
きゅうゆう
級友
だれから

Jim is liked by all his classmates.
ジム
えいが
映画
やくそく
約束
したガールフレンド
ちぼうけ
くわされ
あめ
なか
いちじかん
一時間
あたま
きている
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
しばしば
ように
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
する
むずか
しい

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
システムこの
よそく
きのう
機能
ふぜん
不全
ふてきせつ
不適切
はいせん
配線
けいとう
系統
によって

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.
しかしながら
にほん
日本
あいか
相変
わらず
くに
から
じゅうぶん
十分
りかい
にほんじん
日本人
ほう
がいこくじん
外国人
りかい
理解
にくい
おも
っている

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
しかし
みず
バプテスマ
さづ
けさせる
ために
わたし
つか
ほう
わたし

Except that the one who sent me to baptize with water told me...
しかしこのかたイスラエル
あき
らか
ために
わたし
みず
バプテスマ
さづ
けている
です
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
しかしアメリカふつうスポーツチーム
うで
えら
がくぎょう
学業
コース
がくりょく
学力
によって
えら
ます

However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×