部
Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
けいとう
系統
た
立
った
ちょうさ
調査
を
おこな
行
う
ことにした。
He decided to perform systematic research.
かれ
彼
は
くうろ
空路
で
がいこく
外国
に
い
行
く
ことについて
かんが
考
え
を
か
変
えた
。
He has changed his mind about going abroad by air.
かれ
彼
は
おし
教
える
ことが
かれ
彼
の
てんしょく
天職
であることに
き
気
づいた
。
He found that teaching was his calling.
かれ
彼
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
する
とすぐ
りゅうがく
留学
する
ことになっているそうです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
かれ
彼
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
する
とすぐに
りゅうがく
留学
する
ことになっているそうです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
かれ
彼
は
うみべ
海辺
の
べっそう
別荘
を
か
買
う
ことに
き
決
めている
。
He is bent on buying the seaside villa.
かれ
彼
は
なん
何
でも
ぼく
僕
のすることに
もんく
文句
をつける。
He finds faults with everything I do.
かれ
彼
はよくつまらぬことにかっとなる。
He often gets worked up over little things.
かれ
彼
はメアリーが
じぶん
自分
をだましたということにとうとう
き
気
づいた
。
He finally realized that Mary had made a fool of him.
かれ
彼
はとどまって
ちちおや
父親
の
しょうばい
商売
を
いとな
営
む
ことにした。
He decided to stay and carry on his father's business.
かれ
彼
はドアが
し
閉
まっている
ことに
き
気
がついた
。
He found the door closed.
かれ
彼
はその
ろうば
老婆
を
たす
助
ける
ことに
どうい
同意
した
。
He consented to help the old lady.
かれ
彼
はそう
い
言
った
が、さらに
おどろ
驚
いた
ことには、
じぶん
自分
じしん
自身
でそれを
じっこう
実行
した
。
He said it, and what was more surprising, he did it himself.
かれ
彼
はいつも
せかい
世界
のことについて
こうきしん
好奇心
を
も
持
ち
つづ
続
けている
。
He has always had a great curiosity about the world.
かれ
彼
はいそがしいのをいいことに
なが
長
い
こと
わたし
私
に
れんらく
連絡
してこない
。
He has not gotten in touch with me for a long time under the pretence of being busy.
かれ
彼
は11
じ
時
に
ゆか
床
につくことにしている。
He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock.
かれ
彼
の
ちち
父
がたいへんがっかりしたことに、
かれ
彼
のその
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
した
。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
かれ
彼
の
しゅちょう
主張
には
こんきょ
根拠
がないことに
ちゅうい
注意
する
ことが
じゅうよう
重要
である。
It is important to note that his assertion is groundless.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
は
しきん
資金
ふそく
不足
で
へいさ
閉鎖
される
ことになっている。
His office is going to be shut down for want of money.
かれ
彼
の
こうえん
講演
によって
わたし
私
たち
はこのことに
き
気
づいた
。
His lecture has brought this fact to our notice.
かれ
彼
の
い
言
う
ことには
りろん
理論
の
ひやく
飛躍
がありすぎる。
There is a leap of logic in what he says.
かれ
彼
の
い
言
う
ことには
はんしんはんぎ
半信半疑
だ。
I don't quite believe what he says.
かれ
彼
のお
かあ
母
さん
は
かれ
彼
が
ひとり
一人
でそこへ
い
行
く
ことには
さんせい
賛成
しない
だろう。
His mother will not consent to his going there alone.
かれ
彼
のいっていることに
なに
何
か
ゆうり
有利
な
しょうこ
証拠
がありますか。
Is there any evidence that supports his position?
かれ
彼
が
ゆうかん
勇敢
であることには
かんしん
感心
せず
にはおれなかった。
I could not but admire his courage.
かれ
彼
が
たいへん
大変
おどろ
驚
いた
ことには、
かれ
彼
の
いぬ
犬
は
し
死
んでいた
。
Much to his surprise, he found his dog dead.
かれ
彼
が
おどろ
驚
いた
ことには、その
どろぼう
泥棒
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
だとわかった。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
かれ
彼
が
おどろ
驚
いた
ことに、
れっしゃ
列車
は
きゅう
急
に
と
止
まった
。
To his surprise, the train made a quick stop.
にほんじん
日本人
がなぜ
たにん
他人
と
ちが
違
う
こうどう
行動
をとることを
むずか
難
しい
と
おも
思
う
かということにはいくつかの
りゆう
理由
がある。
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others.
にほん
日本
じょせい
女性
は
て
手
が
きよう
器用
だということになっている。
Japanese women are believed to be very clever with their hands.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×