部
Components
1603 results found using grammar こんな
GRAMMAR MATCH
そんな
あまくち
甘口
には
の
乗
らない
よ。
That sort of flattery will get you nowhere.
こんな
はじ
恥
をかくのならいっそ
う
生
まれなければ
よかった。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
みらい
未来
のことをどうしてそんなに
らっかん
楽観
できるんですか。
How can you be so optimistic about the future?
まんいち
万一
そんなことをしたらあなたはひどい
ひなん
非難
を
う
受
ける
だろう。
If you should do that, you would come in for severe criticism.
まいにち
毎日
こんなに
あつ
暑
い
のですか。
Is it this hot every day?
ぼく
僕
はその
とき
時
まで、そんな
たいきん
大金
を
み
見
た
ことがなかった。
I had never seen so much money.
ぼく
僕
にはそんなに
かね
金
は
だ
出
せない
。
I can't afford to pay so much.
はは
母
はなぜ
ちち
父
がそんなに
わたし
私
に
はら
腹
を
た
立
てている
のか
おし
教
えてくれた
。
My mother told me why my father was so angry with me.
ぶっか
物価
がそんなに
やす
安
い
と
き
聞
いて
わたし
私
たち
はびっくりした。
It amazed us to hear that things were so cheap.
ちち
父
はそんな
ばか
馬鹿
な
ことをしたことで
むすこ
息子
に
はら
腹
を
た
立
てた
。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.
とう
父
さん
はそんな
ばか
馬鹿
な
ことをしたことで
むすこ
息子
に
はら
腹
を
た
立
てた
。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.
びょうにん
病人
にそんなことを
い
言
う
なんて、
かれ
彼
には
おも
思
いやり
がなかった。
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
つか
疲
れている
ならそんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなくて
もよいです。
You don't have to work so hard if you're tired.
かのじょ
彼女
は
にど
二度
と
そんなことをしないと
ちか
誓
った
。
She pledged herself never to do it again.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
そんなことはしていないと
わたし
私
に
しゅちょう
主張
した
。
She protested to me that she had never done such a thing.
かのじょ
彼女
はそんなに
おそ
遅
い
ので
おどろ
驚
いた
。
She was surprised that it was that late.
かのじょ
彼女
に
ふ
振
られた
くらいでそんなに
お
落
ち
こ
込
む
なよ。
Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all.
かのじょ
彼女
がそんなに
はや
早
く
いえ
家
に
かえ
帰
る
なんて
へん
変
だ。
It is strange that she should go home so early.
かのじょ
彼女
がそんなことを
い
言
う
とは
おどろ
驚
き
だ。
It is surprising that she should say so.
かのじょ
彼女
がそんなことをあなたにたずねたなんて
みょう
妙
な
ことだ。
It is curious that she should have asked you such a thing.
かれ
彼
いがい
以外
に
いったい
だれ
誰
がそんなことを
か
書
く
だろう。
Who should write it but himself?
かれ
彼
ら
はこんなに
おそ
遅
い
じこく
時刻
に
き
来
そう
もない。
They are hardly likely to come at this late hour.
かれ
彼
ら
がなぜ
わたしたち
私達
にそんなにそんなに
はら
腹
を
た
立
てている
のかわからない。
I don't know why they are so steamed off at us.
かれ
彼
ら
がそんなことをしさえしなかったら、
ぼく
僕
は
なん
何
とか
なることができたのに。
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
かしこ
賢
い
ので、そんなことがわからないはずはない。
He is too wise not to know that.
かれ
彼
は
しんし
紳士
だ。
かれ
彼
がそんなこと
い
言
った
はずがない。
He is a gentleman. He cannot have said such a thing.
かれ
彼
は
かしこ
賢
い
ので、そんなばかな
こと
事
はしない。
He's too smart to do something that stupid.
かれ
彼
は
おろ
愚
か
にもあんな
まちが
間違
い
を
おか
犯
してしまった
。
He was too foolish to avoid making such errors.
かれ
彼
はそんな
みじか
短
い
じかん
時間
で
とお
遠
く
へ
い
行
った
はずがない。
He cannot have gone so far in such a short time.
かれ
彼
はそんなに
なが
長
く
ま
待
たされる
のに
た
耐
えられなかった
。
He could not stand being kept waiting so long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×