部
Components
832 results found using grammar よう
GRAMMAR MATCH
か
勝
と
うと
ま
負
けよ
うと、
しあい
試合
には
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
べきだ。
Whether you win or lose, you should do your best in the match.
か
勝
と
うが
ま
負
けよ
うが、ベストを
つ
尽
くし
なさい。
Do your best whether you win or lose.
じょ
女
とも
友
だち
はみんなしてあの
むすめ
娘
を
ひ
引
き
と
止
めよ
うとしたけれど。
All the girls around her say she's got it coming.
たす
助
け
が
く
来
る
まで
も
持
ちこたえよ
う。
Let's endure till help comes.
しゅしょう
首相
の
えんぜつ
演説
は
やとう
野党
を
おこ
怒
らせよ
うという
いと
意図
でなされたものだった。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
じしょ
辞書
が
ひつよう
必要
なら、
わたし
私
の
ふる
古
い
じしょ
辞書
を
か
貸
してあげよ
う。
If you need a dictionary, I'll lend you an old one that I have.
じぶん
自分
の
いし
意思
を
つた
伝
えよ
うと
つと
努
めた
が
むだ
無駄
だった。
I tried to make myself understood, but in vain.
しあい
試合
に
か
勝
とう
が
ま
負
けよう
が、
せいせいどうどう
正々堂々
とプレイしなければならない。
Whether you win or lose, you must play fair.
わたし
私
を
かいふく
回復
させよ
うと
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
、と
かんごふ
看護婦
は
あと
後
で
わたし
私
に
い
言
った
。
Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
わたし
私
は
れいせい
冷静
でいようとしたが、とうとう
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた
。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
わたし
私
は
かれ
彼
を
ひ
引
き
と
止
めよ
うとしたが、
かれ
彼
は
わたし
私
をおいて
い
行
ってしまった
。
I tried to stop him, but he left me behind.
わたし
私
は
かれ
彼
に
わたし
私
の
けっぱく
潔白
を
しん
信
じさせよ
うと
つと
努
めた
。
I tried to convince him of my innocence.
わたし
私
は
けんめい
懸命
に
かれ
彼
ら
の
あらそ
争
い
を
と
止
めよ
うとした。
I tried to stop their quarrel eagerly.
わたし
私
は
けんめい
懸命
に
かれ
彼
ら
の
げきろん
激論
を
と
止
めよ
うとした。
I tried very hard to put an end to their heated argument.
わたし
私
はそれを
え
得
よ
うとしたが、
むだ
無駄
だった。
I tried to get it, but to no purpose.
わたし
私
はそれを
て
手
に
い
入
れよ
うとしたが、
むだ
無駄
だった。
I tried to get it, but in vain.
わたし
私
はそれを
て
手
に
い
入
れよ
うとしたが、
まった
全
く
むだ
無駄
だった。
I tried to get it, but to no purpose.
わたし
私
はその
とき
時
まさに
いえ
家
を
で
出
よ
うとしているところだった。
I was about to leave the house then.
わたし
私
はあなたの
たんじょうび
誕生日
に
じてんしゃ
自転車
をあげよう。
I will give you a bicycle for your birthday.
やまだ
山田
くん
君
は
じぶん
自分
のボスに
たい
対
する
いか
怒
り
を
おさ
抑
えよ
うと
つと
努
めた
。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
きょう
今日
は
あめふ
雨降
り
なので、
か
買
い
もの
物
はやめよう。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
かのじょ
彼女
に
にわ
庭
の
みず
水
ま
撒
き
をさせよう。
She shall water the garden this afternoon.
ぎょうかん
行間
を
よ
読
む
ように
こころ
心
がけてみよ
う。
Let's try to read between the lines.
と
戸
を
あ
開
けよ
うとしたが、
かぎ
鍵
がかかってだめだった。
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
けんか
喧嘩
を
と
止
めよ
うとしたが
ようい
容易
ではなかった。
I tried to stop their quarrel, but that was not easy.
きみ
君
の
だいこうしゃ
代行者
を
み
見
つけよ
う。
I'll find someone to fill in for you.
きみ
君
たち
ふたり
二人
に
なに
何
か
の
飲
み
もの
物
を
も
持
ってきてあげよ
う。
I'll get something to drink for both of you.
きみ
君
が
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
かぎりは
きみ
君
を
えんじょ
援助
してあげよ
う。
I'll help you so long as you do your best.
きみ
君
が
そと
外
を
み
見
られる
ようカーテンを
あ
開
けてあげよ
う。
I'll open the curtain for you to look out.
きんじょ
近所
に
い
行
きつけ
の
みせ
店
があるから、
きょう
今日
はそこでランチを
た
食
べよう
。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×