部
Components
1210 results found using grammar 時
GRAMMAR MATCH
わたし
私
たち
の
ふね
船
は
にゅうこう
入港
した
とき、いかだも
どうぜん
同然
であった。
When our ship entered the port, she was no better than a raft.
わたし
私
たち
が
けっこん
結婚
した
とき、
ちち
父
がこの
いえ
家
を
か
買
ってくれた
。
My father bought this house for us when we got married.
わたし
私
たち
がちょうど
で
出
かけよ
うとしていた
とき
時
、
あめ
雨
が
ふ
降
り
だ
出
した
。
We were just about to leave when it rained.
わたし
私
が
ほうもん
訪問
した
とき
時
かのじょ
彼女
は
るす
留守
だった。
She was out when I called.
わたし
私
が
ちち
父
に
つ
連
れられて
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った
のは、8
さい
才
のときでした。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
わたし
私
が
みほ
美穂
を
たず
訪
ねた
とき、
かのじょ
彼女
は
いま
居間
にいた。
Miho was in the living room when I visited her.
わたし
私
が
かのじょ
彼女
を
たず
訪
ねた
とき
時
、
かのじょ
彼女
は
むちゅう
夢中
で
おんがく
音楽
を
き
聴
いていた
。
She was absorbed in listening to music when I visited her.
わたし
私
が
ていりゅうじょ
停留所
に
つ
着
いた
ときには、
さいしゅう
最終
バスはもう
い
行
ってしまっていた
。
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
わたし
私
が
しっぱい
失敗
した
とき、
かれ
彼
は「いい
きみ
気味
だ」と
い
言
った
。
When I failed, he said, "It serves you right".
わたし
私
が
けん
健
を
ほうもん
訪問
した
とき
時
、
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
していました
。
When I visited Ken, he was studying.
わたし
私
が
くうこう
空港
に
つ
着
いた
とき、
ひこうき
飛行機
はもう
りりく
離陸
していた
。
The plane had already taken off when I reached the airport.
わたし
私
が
お
起
きた
とき、
そと
外
は
ゆき
雪
だった。
When I got up, it was snowing outside.
わたし
私
が
きたく
帰宅
した
とき
時
、
いもうと
妹
はギターをひいていました。
When I came home, my sister was playing the guitar.
わたし
私
が
かえ
帰
った
とき、
はは
母
は2
じかん
時間
ゆうしょく
夕食
の
りょうり
料理
をしていた。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.
わたし
私
が
えき
駅
に
つ
着
いた
とき
きしゃ
汽車
はもう
で
出
てしまっていた
。
The train had already left when I got to the station.
わたし
私
が
えき
駅
に
つ
着
いた
ときには
きしゃ
汽車
はもう
で
出
てしまっていた
。
The train had already left when I got to the station.
わたし
私
がまさに
いけん
意見
を
の
述
べよ
うとした、するとそのとき
かれ
彼
が
くち
口
をはさんだ。
I was just going to express an opinion, when he cut in.
わたし
私
がはじめて
おんな
女
の
こ
子
に
こい
恋
をしたのは13
さい
歳
の
とき
時
でした。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
わたし
私
がそこに
つ
着
いた
とき、
いえ
家
は
も
燃
えていた
。
When I got there, the house was on fire.
さいくつ
採掘
が
ばくはつ
爆発
した
とき
時
、
なか
中
には
だれ
誰
もいなかった。
There was no one in the mine when it blew up.
さいしょ
最初
の
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
う
生
まれた
とき、
かれ
彼
ら
はすでに
けっこん
結婚
して
じゅう
10
ねん
年
になっていた。
When they had their first baby, they had been married for 10 years.
さいきん
最近
かのじょ
彼女
にあったとき、とても
しあわ
幸
せそう
だった。
When I saw her recently, she looked very happy.
こんなん
困難
に
おちい
陥
った
とき、
かれ
彼
は
りょうしん
両親
に
たす
助
け
を
もと
求
めた
。
When he got into trouble, he turned to his parents for help.
こま
困
っている
ときに、
おじ
叔父
は
わたし
私
によい
ちゅうこく
忠告
をしてくれました。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
こんど
今度
こうべ
神戸
に
き
来
た
ときは、
わたし
私
たち
のところによって
くだ
下
さい
。
Drop in and see us when you're next in Kobe.
いまごろ
今頃
い
言
う
なんて
おそ
遅
い
よ。
こと
事
が
お
起
こった
とき
時
に
い
言
わない
と。
Don't come to me now with that. You should have said something when it originally happened.
いま
今
こそ
けっしん
決心
す
べき
とき
時
だ。
Now is when you have to make up your mind.
こうし
講師
が
うし
後
ろ
を
む
向
いた
とき
かれ
彼
は
きょうしつ
教室
からこっそり
ぬ
抜
け
だ
出
した
。
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
こうこう
孝行
したい
ときに
おや
親
はなし。
When one would be filial, one's parents are gone.
ご
御
つごう
都合
のよいときに、おたずね
くだ
下
さい
。
Please call on me when it is convenient for you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×