部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
まるた
丸田
さんたちの
さわ
騒
がしさにはほんとうに
いやき
嫌気
がさした。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.
かんこく
韓国
では
なにご
何語
を
はな
話
しますか。
What languages do they speak in Korea?
かぶけん
株券
を
ぬす
盗
んだと
い
言
ってジルを
せ
責
める
りゆう
理由
はあなたにはない。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
がくせい
学生
せいかつ
生活
をなまけ
す
過
ごすとは
おろ
愚
かなことだ。
It is absurd to idle away the student life.
がくしゃ
学者
の
なか
中
には、アメリカ
にゅうしょく
入植
を
にし
西
ヨーロッパの
しゃかい
社会
ふあん
不安
のせいにする
もの
者
もいる。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
たし
確
かに
せだい
世代
でも
きょういく
教育
の
ていど
程度
に
さ
差
が
で
出
るが、
きんねん
近年
の
きざい
機材
の
さ
差
には
め
目
も
あ
当
てられない。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
まち
街
に
す
住
むのと
いなか
田舎
に
す
住
むのとは
だい
大
ちが
違
い。
Living in the town is quite different from living in the country.
がい
概
して
ふたご
双子
には
に
似
た
ところ
所
が
おお
多
い。
As a rule, twins have a lot in common.
がい
概
して
あき
秋
には
あめ
雨
が
おお
多
い。
As a rule, we have a lot of rain in fall.
がい
害
になるような
ほん
本
は
よ
読
んではいけない。
You must not read such books as will do you harm.
がいこくじん
外国人
りょこうしゃ
旅行者
には
めんぜい
免税
の
とっけん
特権
がある。
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
がいこくご
外国語
の
しゅうとく
習得
には
おお
多
くの
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要
とする。
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
かいだん
階段
をおりる
とき
時
には
あしもと
足元
に
き
気
をつけなさい。
Watch your step in going down the stairs.
みな
皆
の
ちゅうもく
注目
を
あつ
集
めたという
いみ
意味
では、その
けいかく
計画
は
せいこう
成功
だった。
The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
みな
皆
が
き
聞
こえるようにはっきりと
はな
話
しなさい。
Speak clearly so that everyone may hear you.
かいぞくたち
海賊達
には
こうさん
降参
する
いがい
以外
に
みち
道
はなかった。
The pirates had no choice but to surrender.
うみ
海
まではわずか
はん
半
マイルだ。
It is no more than half a mile to the sea.
うみ
海
の
なか
中
では
さまざま
様々
な
い
生
き
もの
物
が
み
見
られます。
A variety of creatures can be seen under the water.
かいけつ
解決
には
じかん
時間
がかかるという
かれ
彼
の
べんめい
弁明
には
だれ
誰
も
なっとく
納得
しなかった。
His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
われわれ
我々
は
りょうしん
両親
の
い
言
うことには
したが
従
わなければならない。
We should obey our parents.
われわれ
我々
は
にちようび
日曜日
には
はたら
働
きません。
We never work on Sunday.
われわれ
我々
は
いま
今
きけん
危険
な
じょうたい
状態
にはない。
We're in no danger now.
われわれ
我々
は
くうき
空気
なしでは
い
生
きられない。
We cannot live without air.
われわれ
我々
はあなたの
ようきゅう
要求
には
おう
応
じられません。
We cannot meet your needs.
われわれ
我々
の
たび
旅
には
いじょう
異常
な
できごと
出来事
はなかった。
Nothing out of the ordinary happened on our trip.
われわれ
我々
のこの
くに
国
では
せきゆ
石油
は
ふそく
不足
していません。
We are not short of oil in this country.
われわれ
我々
には
ゆた
豊
かな
れきしてき
歴史的
いさん
遺産
がある。
We have a rich historical heritage.
われわれ
我々
には
たたか
闘
うしか
みち
道
はなかった。
We had no alternative but to fight.
わ
我
が
こ
子
をたたく
おや
親
には
ほんとう
本当
に
ふんがい
憤慨
させられる。
Parents who beat their children really make my blood boil.
わ
我
が
や
家
では
にょうぼう
女房
が
さいふ
財布
の
ひも
紐
を
にぎ
握
っている。
My wife holds the purse strings in our family.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×