部
Components
716 results found using grammar あいだ_ま
GRAMMAR MATCH
この
おどろ
驚
くほどのぞうか
増加
は、おな
同
じきかん
期間
のあいだ
間
にお
起
こったきゅうそく
急速
なけいざいめん
経済面
でのとうごう
統合
によってかのう
可能
となった。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
イングランドとスコットランドの
あいだ
間
のこうじょうてき
恒常的
なこっきょう
国境
せんそう
戦争
はお
終
わった。
The constant border wars between England and Scotland came to an end.
イギリス
えいご
英語
とアメリカえいご
英語
とのあいだ
間
にはいくらかのそういてん
相違点
がある。
There are some differences between British English and American English.
アメリカの
こうこうせい
高校生
で、なんぼくせんそう
南北戦争
が1861ねん
年
から1865ねん
年
までのあいだ
間
にお
起
こったことをしらないものがおお
多
い。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
あなたと
わたし
私
のあいだ
間
では、リサ、わたし
私
がニックをす
好
きでないのはきち
既知
のこと
事
でしょう。
Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.
2
にん
人
のしどうしゃ
指導者
のあいだ
間
にははげ
激
しいいけん
意見
のしょうとつ
衝突
があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
2つの
こうぶん
構文
のあいだ
間
にいみ
意味
のそうい
相違
はないようにおも
思
われる。
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
1941
ねん
年
のじゅうにがつ
12月
ににほん
日本
とアメリカのあいだ
間
でせんそう
戦争
がぼっぱつ
勃発
したとき
時
、わたし
私
はう
生
まれていなかった。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
1820
ねん
年
から1973ねん
年
のま
間
にがっしゅうこく
合衆国
は、4600まん
万
いじょう
以上
のいみん
移民
をう
受
けい
入
れた。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
もくようとう
木曜島
はオーストラリアさいほくたん
最北端
ヨークみさき
岬
とニューギニアとう
島
のあいだ
間
のトレスかいきょう
海峡
にいち
位置
する。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
「あっ、
こうぞく
後続
のパーティがき
来
たみたいだな。」「あちゃー。やす
休
んでるあいだ
間
にお
追
いつかれちゃったわね。」
"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.