部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
ここには
ぜん
全
かぞく
家族
を
やしな
養
う
だけの
じゅうぶん
十分
な
しょくりょう
食料
がある。
There is enough here to feed the whole family.
ここでは
じゆう
自由
に
ふ
振
る
ま
舞
って
いいですよ。
You may be free to do what you like.
ここでは
じぶん
自分
でベッドメイキングをして
くだ
下
さい
。
You have to make your own bed here.
ここでは
さかな
魚
はポンド
たんい
単位
で
う
売
られています
。
Fish is sold by the pound here.
ここから
ゆうびんきょく
郵便局
まではゆうに5キロあります。
The post office is a good five kilometers away from here.
ここからホテルまで
とほ
徒歩
で
い
行
く
には
とお
遠
すぎます
。タクシーにお
の
乗
りなさい
。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
ここからゴールまではほど
とお
遠
い
。
It is a far cry from here to the goal.
コーヒーは
わたし
私
には
にが
苦
すぎて
の
飲
めなかった
。
The coffee is too bitter for me to drink.
クレジットとは
しょうらい
将来
の
しはらい
支払
を
ぜんてい
前提
に
しなもの
品物
またはお
かね
金
を
うけい
受入
れる
いち
一
ていがく
定額
または
げんど
限度
である。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由
に
つか
使
える
ことが
ゆる
許
されている
きんがく
金額
、すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
、ローンです。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クラス
かい
会
には
ぜんぶ
全部
で12
にん
人
が
で
出
ました
。
There were twelve of us in all at our class reunion.
キリスト
きょうこく
教国
では
にちようび
日曜日
は
きゅうぎょうび
休業日
である。
Sunday is a holiday in Christian countries.
ギャング
なかま
仲間
の
あいだ
間
ではダンで
かよ
通
っていた
。
Among the gangsters he went by Dan.
きみがもどって
く
来
る
ころには、ぼくは
で
出
かけてしまっている
よ。
By the time you come back, I'll be gone.
きのうのことのように
おも
思
える
けど、
わたし
私
たち
が
はじ
初
めて
あ
会
って
から、
じっさい
実際
には
じゅう
10
ねん
年
ちか
近
く
になるんですね。
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
カロリーの
たか
高
い
しょくもつ
食物
は
わたし
私
の
けんこう
健康
にはよくない。
Rich foods don't agree with my health.
カリフォルニアには
ゆうめい
有名
な
たいぼく
大木
、つまり、いわゆる
もり
森
の
おうじゃ
王者
がある。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
かなり
おお
多
く
の
ひと
人
が、
へんそう
変装
していた
のが
かれ
彼
だったとは
き
気
づかなかった
。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
カナダには、
き
木
を
き
切
る
のが
いほう
違法
とされる
ちいき
地域
が
たくさん
沢山
ある。
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
かつてアメリカにはたくさんの
どれい
奴隷
がいた。
At one time there were many slaves in America.
かぜにはこの
くすり
薬
を
いちにちさんかい
一日三回
の
飲
み
なさい。
Take this medicine for your cold three times a day.
カウチポテトには、
わたし
私
はなりたくない。
A couch potato is something that I don't want to be.
お
ちちうえ
父上
にはかつてお
あ
会
い
したことがあります。
I met your father once.
お
とう
父
さん
は
やちゅう
夜中
の12
じ
時
まえ
前
にはめったに
かえ
帰
ってこない
。
Dad rarely gets back home before midnight.
お
とう
父
さん
にはくれぐれもお
つた
伝
え
ください。
Best regards to your father.
お
ふくろ
袋
の
まえ
前
ではそのことに
ふ
触
れる
な。
Don't talk about it in my mother's presence.
お
せじ
世辞
には
き
気
をつけよう。
Beware of smooth talk.
お
せじ
世辞
とはうそのこと。
Complimenting is lying.
お
くに
国
では
なにご
何語
を
はな
話
す
のですか。
What language do you speak in your country?
お
きゃく
客
さんにはいつも
まんぞく
満足
してもらわなければならない
。
We must keep the customers satisfied.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×