部
Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
お
まえ
前
ら
の
あわ
憐
れみ
なんぞ
ねが
願
い
さ
下
げ
だ。
I don't want your pity.
インターネットの
だんぺんてき
断片的
ニュースを
よ
読
んでいる
だけですが、まあ、だいたい
そうぞう
想像
がつきます。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
しかし、
ちゅうごくご
中国語
や
かんこくご
韓国語
を
はな
話
す
ことができると、もっとたくさんの
ひと
人
と
かんが
考
え
かた
方
を
きょうゆう
共有
する
ことができるんです。
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.
「
がいこく
外国
では
さかな
魚
を
なま
生
で
た
食
べない
」というのは
うそ
嘘
だ。
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
「
いかり
碇
さんの
ところ
所
は
あめ
雨
ですか?」「
は
晴
れています
」
"Is it raining where you are?" "It's clear."
きけん
危険
を
さ
避
けて
あんぜん
安全
に
い
生
きる
のが
せいぞん
生存
ほんのう
本能
でしょうか。
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?
き
聞
いて
おどろ
驚
く
なよ!
きょう
今日
から
おれ
俺
はピアノを
はじ
始
める
んだ。なぜなら
わたし
私
は
おんがく
音楽
の
せんせい
先生
になりたいからだ!
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!
きちんと
ふんべつ
分別
のある
ひと
人
は
けっ
決
して
もうしん
盲信
などしません。
A person of good sense will certainly not believe blindly.
かれ
彼
は
じょうじ
常時
かれ
彼
の
さいのう
才能
をねたむ
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことにうんざりしていた。
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
「あっ、
こうぞく
後続
のパーティが
き
来
た
みたいだな。」「あちゃー。
やす
休
んでる
あいだ
間
に
お
追
いつかれちゃった
わね。」
"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
かれ
彼
は
と
取
りあえず
しゃっきん
借金
は
へんさい
返済
した
らしいが、
いったい
一体
あんな
たいきん
大金
を
だれ
誰
が
つごう
都合
したのだろうか。
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?
さと
里
さんは
いわ
岩
の
うえ
上
に
た
立
っていました
。
Mr Sato was standing on top of a boulder.
あか
赤
ちゃん
は
しきゅうない
子宮内
の
ようすい
羊水
で
はついく
発育
します
。
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
そこで
ひま
暇
つぶし
のちょっとしたアイディアが
うか
浮
んだ
。
Then a little time-wasting idea came to mind.
それは25
にん
人
の
すいふ
水夫
が
の
乗
り
く
組
んだ
ふね
船
だった。
It was a ship with a crew of 25 sailors.
ぼく
僕
があなたに
みあ
見合
わない
のは
わ
分
かっています
。
I know that I don't deserve you.
そんななか、
ぶんめい
文明
を
うしな
失
った
じんるい
人類
は
じゃくにくきょうしょく
弱肉強食
の
せかい
世界
で
ほそぼそ
細々
と
い
生
きていた
。
Further, having lost all civilization, mankind barely survived in a cut-throat world.
こんなにまとめて
おんがく
音楽
を
き
聴
いた
のは
じつ
実
に
じゅうねん
十年
ぶ
振
り
だな。
I haven't listened to this much music in one sitting for at least ten years.
だいたいの
ひと
人
は
すす
進
んで
じぶん
自分
について
かた
語
ってくれる
。
The majority of people would willingly talk about themselves.
お
たが
互
いに
なまみ
生身
の
からだ
体
なんだからいつどんな
びょうき
病気
にかからないとも
かぎ
限
らない
。
Since we are but flesh and blood, we never know when some disease or other may befall us.
さっそく、ひめさまは、お
つ
告
げ
をしんじて、
ふか
深
い
ふか
深
い
やま
山
の
なか
中
をたずねていきました。
The princess believed the revelation and set off at once deep into the mountains.
こころ
心
のままに
さけ
叫
んで
わら
笑
って
アクティブに
す
過
ごす
そうかい
爽快
な
なつ
夏
。
Spend an exhilarating summer being active, laughing and screaming to your heart's content.
でまえ
出前
を
たの
頼
む
のはやめて
じぶん
自分
で
りょうり
料理
することにします。
I'm going to eat in rather than order takeout.
こもん
顧問
きょうゆ
教諭
は、すべての
りじかい
理事会
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
しなければなりません
。
Faculty advisers must attend all board meetings.
のこ
残
った
しきん
資金
のすべてを
へんかん
返還
しなければなりません。
All unused funds must be returned.
せいふ
政府
からの
じょせいきん
助成金
が
い
出
ず
、
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
を
むか
迎
える
ように
はか
図
る
ことは、ほとんど
ふかのう
不可能
な
じょうたい
状態
だった。
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
きたがわ
北側
は
いっぱん
一般
みち
道
の
ふみきり
踏切
で、
みなみがわ
南側
は
えきこうない
駅構内
ふみきり
踏切
で
りょう
両
ホームを
むす
結
んでいる
。
On the north side of the station is a level crossing on the open road, while on the south side of the station is a crossing that links the station's platforms.
にちべい
日米
の
こっこう
国交
を
ぼうがい
妨害
せんとする
くに
国
がある。
A certain power is trying to destroy the national friendship between Japan and America.
せんせいがた
先生方
をはじめ、
ほごしゃ
保護者
の
みな
皆
さん
にもご
さんか
参加
いただきました。
Many people participated, including teachers and parents.
むね
胸
が
こきゅう
呼吸
にあわせて
ふく
膨
らみ
、すぼまるのが
み
見
えた
。
His chest was rising and falling in tandem with his breathing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×