部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
あなたがどうしていいかわからないときには、
しゅじん
主人
にたずねなさい。
When you don't know what to do, ask the host.
あとは
じ
時
が
かいけつ
解決
する
でしょう。
Time will do the rest.
あたしの
し
知
っている
かぎ
限
り
ではそんな
かたり
語
はない。
So far as I know, there is no such word.
あすの
あさ
朝
までには
いちめん
一面
の
ぎんせかい
銀世界
になっているだろう。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.
アシスタントが1ドルずつ
かえ
返
した
から、それぞれの
ひと
人
たち
は
じっさい
実際
には9ドルしか
はら
払
っていなかった
ことになります。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
あいつは
かんたん
簡単
にはくたばらない。
He has more lives than a cat.
あいつとは
だんこ
断固
2
ど
度
と
くち
口
をきかんぞ。
I absolutely will not speak to that fellow again!
くがつ
9月
になると
うみ
海
にはクラゲがいっぱいだよ。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
7
じはん
時半
には
お
起
きなければいけなかった
んじゃないの。
I thought you had to get up by 7:30.
しちがつ
7月
よっか
4日
はアメリカでは
きねん
記念
す
べき
ひ
日
だ。
July 4th is a red-letter day in America.
5
じ
時
までには
かれ
彼
は
かえ
帰
ってくる
でしょう。
He'll be back by five o'clock.
2
にん
人
の
せいと
生徒
の
いけん
意見
には
おお
大
きな
へだ
隔
たり
がある。
There is a wide gap in the opinions between the two students.
2
にん
人
の
いけん
意見
には
おお
大
きな
く
食
い
ちが
違
い
があった。
There was a great gap between the views of the two.
1
まん
万
えん
円
では
あし
足
が
で
出
る
。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
1
ねん
年
には4つの
きせつ
季節
、
はる
春
、
なつ
夏
、
あき
秋
、
ふゆ
冬
がある。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
1992
ねん
年
の
せんきょ
選挙
では
ほしゅとう
保守党
が
しょうり
勝利
を
おさ
収
めた
。
The Conservative Party won the election in 1992.
10
ねんご
年後
には
わたし
私
たち
の
まち
町
も
おお
大
いに
か
変
わる
だろう。
In ten years our town will change a lot.
きみ
君
が
さ
去
る
まえ
前
には
ひ
火
を
かくじつ
確実
に
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたは
きんせん
金銭
もんだい
問題
にはもっと
ちゅうい
注意
す
べきだったのに。
You should have been more careful in money matters.
わたし
私
には
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
ように
おも
思
われる
。
It seems to me that he is honest.
この
きそく
規則
は1
ねんせい
年生
には
あ
当
てはまらない
。
This rule doesn't apply to first-year students.
その
はくぶつかん
博物館
にはケルト
じだい
時代
の
ぶんか
文化
いさん
遺産
のすばらしいコレクションがある。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
ゆき
雪
の
おお
多
い
ところでは、
とうゆ
灯油
は
ひつじゅひん
必需品
です。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
ダイアログボックスを
と
閉
じる
には、ウィンドウの
みぎじょう
右上
にあるXボタンをクリックする
ひつよう
必要
があります。
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
このケーキには
こむぎこ
小麦粉
、
ぎゅうにゅう
牛乳
、
たまご
卵
、
さとう
砂糖
が
ふく
含
まれています
。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
けさ
今朝
この
わ
輪
ゴム
をポケットに
い
入
れた
ときには、これが
やく
役
に
た
立
つ
ことになろうとは
おも
思
って
もみなかった。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
その
いちぎょう
一行
の
なか
中
に
は5
にん
人
のロシア
じん
人
がいます。
There are five Russians among the party.
とはいうものの
かれ
彼
は
いじん
偉人
に
ちが
違
いない
。
Despite that, he is certainly a great man.
ボールを
も
持
った
からにはゴールまで
はし
走
る
しかないさ。
Now that you've got the ball, there's nothing to do but run for the goal.
とうきょうと
東京都
と
かながわけん
神奈川県
、
さいたまけん
埼玉県
、
ちばけん
千葉県
、
あいちけん
愛知県
、
おきなわけん
沖縄県
では
じんこう
人口
が
ふ
増
えました
。
The populations of Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Aichi and Okinawa increased.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×