Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かれ
はいご
背後
しさんか
資産家
ひか
えている

He has a wealthy supporter behind him.
かれ
ばか
馬鹿
げた
あき
れる

His nonsensical behavior is shocking.
かれ
にっき
日記
できごと
出来事
られつ
羅列
ちか
かった
もっとも
とき
ながなが
長々
きじゅつ
記述
する
こともあった
His diary was mainly just a list of events. But then, once in a while, he would comment at length.
かれ
あたま
なか
せかい
世界
くるくる
まわ
っている
わかる
The eyes in his head see the world spinning round.
かれ
とうあん
答案
みお
見落
とし
しょ
あった
There were two careless mistakes on his paper.
かれ
こた
せいかく
正確
いうほど
とお

His answer is far from right.
かれ
ながばなし
長話
きした

I got bored with his long talk.
かれ
たいど
態度
ぶれい
無礼
えない
ぶさほう
無作法

He is impolite, not to say rude.
かれ
たいど
態度
ぎんこうか
銀行家
らしいところ
まった
ない
There is nothing of the banker in his bearing.
かれ
たいど
態度
うんざり
His attitude disgusts me.
かれ
たいだ
怠惰
もうこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
する
ことできない
I cannot put up with his idleness any longer.
かれ
せいかく
性格
どうじょうしん
同情心
まったく
けている

Compassion is entirely absent from his character.
かれ
せいかく
性格
こんぽんてき
根本的
じぶん
自分
ほんい
本意
ところある
Selfishness is an essential part of his character.
かれ
にんげんみ
人間味
あなた
くら
もんならない
His humanness is not to be compared with yours.
かれ
しんい
真意
さっ
する
だけ
ふんべつ
分別
かのじょ
彼女
あった
She had enough sense to understand what he really meant.
かれ
じょうだん
冗談
もう
きしている

His joke has been done to death.
かれ
しょうぞうが
肖像画
そうしょく
装飾
ほどこ
された
がくぶち
額縁
められた
His portrait was mounted in the fancy frame.
かれ
しゅうにゅう
収入
やりくり
むずか
しい
わかったので
かのじょ
彼女
はたら
きだした

Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
かれ
しゅうにゅう
収入
そのような
こうか
高価
しょくじ
食事
する
よゆう
余裕
ありません
With his income, he cannot afford the costly dinners.
かれ
しっぱい
失敗
りゆう
理由
あるように
おも
われる

There seem to be several reasons for his failure.
かれ
しりょ
思慮
おどろ
いた

He was amazed at his foolishness.
かれ
しそう
思想
しんぽてき
進歩的
ぎて
ふつう
普通
ひとたち
人達
れられなかった

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
かれ
しそう
思想
わたし
こころ
っきり
めいき
銘記
された

His idea was imprinted on my mind.
かれ
こうぎ
講義
じかん
時間
どおり
じまった
His lecture started on time.
かれ
こうぎ
講義
がくせい
学生
みな
うんざりしている
All the students are fed up with his lecture.
かれ
こうえんかい
講演会
たくさん
ちょうしゅう
聴衆
あつ
まっていた

His lecture had a large audience.
かれ
こうどう
行動
いっぱんじん
一般人
なじまない
His behavior is alien to the public.
かれ
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ある
おも
えない
それでも
かれ
ぶん
みみ
かたむ
ける
べき
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.
かれ
かんが
ちか
しょうらい
将来
みずぶそく
水不足
なや
じだい
時代

In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.
かれ
くちょう
口調
ずいぶん
いらだ
苛立
みられた
His tone was very annoyed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×