部
Components
1145 results found using grammar 皆さん
GRAMMAR MATCH
ひとびと
人々
は
ひとり
一人
いがい
以外
は
みな
皆
きゅうじょ
救助
された
。
The people were rescued all but one.
ひとびと
人々
はみんな、
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
に
かんどう
感動
した
。
All the people were moved by his speech.
かみ
神
は
い
言
った
。「
わたし
私
に
か
勝
てる
わけがないだろう。
ゆうめい
有名
せんしゅ
選手
は
みな
皆
てんごく
天国
にいるのだ。」
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here."
こころ
心
に
と
留
めて
ください、
わたし
私
たち
が
みな
皆
さん
の
けってい
決定
の
けっか
結果
を
み
見
に
う
受
ける
のです。
Remember that we will inherit the results of your decisions.
しょくよく
食欲
いがい
以外
のものはみな
じゅくれん
熟練
を
ひつよう
必要
とする。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
しょうねんたち
少年達
はみな
た
立
ち
さ
去
った
。
All the boys went away.
じょ
女
とも
友
だち
はみんなしてあの
むすめ
娘
を
ひ
引
き
と
止
めよ
うとしたけれど。
All the girls around her say she's got it coming.
おんな
女
の
こたち
子達
はみんなお
たが
互
い
に
たす
助
け
あ
合
った
。
All the girls helped each other.
しょちゅう
暑中
みま
見舞
い
をみんなに
か
書
いた
。
I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
しゅっせきしゃ
出席者
はみな
しんせつ
親切
でした。
Those present were so kind.
しゅっせき
出席
していた
ひとびと
人々
は
みな
皆
その
せんきょ
選挙
けっか
結果
に
おどろ
驚
いた
。
Those present were all astonished at the results of the election.
しゅう
州
の
せんきょけん
選挙権
がかかっているので、チームのみんなは
いっしょうけんめい
一生懸命
しあい
試合
をした。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
わたしたち
私達
はみんな
ときどき
時々
ふちゅうい
不注意
になりがちである。
We are all apt to be careless at times.
わたしたち
私達
はみんな
きょうじゅ
教授
は
とうぜん
当然
えいご
英語
が
はな
話
せる
と
おも
思
っていた
。
We all took for granted that the professor could speak English.
わたしたち
私達
はみんなあなたが
かえ
帰
ってくる
のを
せつぼう
切望
していました
。
We were all anxious for your return.
わたしたち
私達
はみな、その
えいが
映画
を
み
見
たい
と
ねつぼう
熱望
しています
。
We are all eager to see the movie.
わたし
私
はみなさんとともに
しごと
仕事
をすることを
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
I am proud to work with you.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみなスポーツマンです。
My family are all athletic.
わたし
私
には
きみ
君
たち
みな
皆
が
まちが
間違
っている
ように
おも
思
える
。
It appears that you are all mistaken.
わたし
私
たち
みな
皆
に
い
行
き
わた
渡
る
だけの
しょくりょう
食料
があった。
There was food enough for us all.
わたし
私
たち
は
みな
皆
じこ
事故
による
ししゃ
死者
に
あいとう
哀悼
の
い
意
を
あらわ
表
した
。
We all mourned for the people killed in the accident.
わたし
私
たち
はみんな
かれ
彼
の
じゅう
10
ねん
年
ぶりの
きこく
帰国
を
ま
待
ち
のぞ
望
んでいた
。
We were all anxious for his first return in ten years.
わたし
私
たち
はみんなあなたが
かえ
帰
って
く
来
る
ことを
せつぼう
切望
している
。
We were all anxious for your return.
わたし
私
たち
はみな
かのじょ
彼女
をじろじろみました。
All of us stared at her.
わたし
私
たち
はみなその
おんがく
音楽
に
あ
合
わせて
ハミングした。
We all hummed to the music.
さんにん
三人
よ
寄
れば
もんじゅ
文殊
の
ちえ
知恵
って
い
言
う
だろ。みんなで
かんが
考
えれば
、いい
あん
案
が
う
浮
かぶ
かもしれないよ。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
きのう
昨日
えいがかん
映画館
に
い
行
く
よてい
予定
でしたが、みんな
つか
疲
れていた
ので、
けっきょく
結局
かわりに
いえ
家
で
えいが
映画
をみました。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
きょう
今日
しごと
仕事
が
お
終
わったら
、
ぼく
僕
ら
みんなで
やきゅう
野球
するんだ。
We're playing baseball after work today.
きょう
今日
の
かいぎ
会議
で
ほとん
殆
ど
みんなが
わたし
私
の
あん
案
を
しじ
支持
してくれた
。
At today's meeting almost everybody backed my plan.
きょう
今日
のミーティングでほとんどみんなが
ぼく
僕
の
あん
案
を
しじ
支持
してくれた
。
At today's meeting almost everybody backed my plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×