部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
わたし
私
が
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
らない
と
い
言
う
こと
事
をあてにしてよろしい。
You can trust that I will never break my promise.
あね
姉
はいつも
じぶん
自分
の
へや
部屋
をきれいにしている。
My sister always keeps her room clean.
しごと
仕事
がちゃんと
こうへい
公平
に
ぶんぱい
分配
される
ようにしているのだ。
We're trying to make sure that the work is shared out equally.
やま
山
で
しず
静
かな
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごせる
ものと
たの
楽
しみ
にしていた。
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
つま
妻
が
いえ
家
を
るす
留守
にしたので、
かれ
彼
は
ひとり
一人
で
ゆうしょく
夕食
を
つく
作
った
。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
こんや
今夜
みな
皆
さん
にお
あ
会
い
することを
たの
楽
しみ
にしています。
We take great pleasure in meeting all of you this evening.
こんど
今度
こそはミスをしないようにしよう。
I'll try not to make mistakes next time.
こんど
今度
あなたの
まち
町
を
おとず
訪
れる
ときにはあなたにお
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
いま
今
つ
釣
ってきた
さかな
魚
を、
い
生
き
づく
造
り
にしてもらえますか。
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
いまごろ
今頃
にしては
あたた
暖
かい
。
It's warm for this time of year.
こんご
今後
、あなたの
しごと
仕事
を
てつだ
手伝
う
ようにしましょう。
From now on, I'll try to help you with the work.
こうぎ
講義
を
き
聞
いている
とき
時
は、
しず
静
か
にしていなければならない。
When listening to a lecture, you should be quiet.
こうちゃ
紅茶
にしますかそれともコーヒーにしますか。
Would you like tea or coffee?
けっこう
結構
です。それにしましょう。
All right. I'll take it.
くじら
鯨
は
しょう
小
さかな
魚
をえさにしている。
Whales feed on small fish.
きみ
君
は
へや
部屋
を
せいけつ
清潔
にしておかなければならないよ。
You must keep your room clean.
きみ
君
は
しっぱい
失敗
を
ふうん
不運
のせいにしてはいけない。
Don't set your failure down to bad luck.
きみ
君
は
わたし
私
がすすめる
とお
通
り
にするほうがよい。
You had better do as I suggest.
きみ
君
はどのようにして
がっこう
学校
へ
い
行
きます
か。
How do you get to school?
きみ
君
はそれをすぐにする
ひつよう
必要
はない。
You needn't do it at once.
きみ
君
はいつも
じぶん
自分
の
かしつ
過失
を
たにん
他人
のせいにしている。
You always excuse your faults by blaming others.
きみ
君
は2、
みっか
3日
の
あいだ
間
、
しず
静
か
にしていなくてはなりません。
You must keep quiet for a few days.
きみ
君
は、いつも
て
手
を
せいけつ
清潔
にしておかねばなりません。
You must always keep your hands clean.
きみ
君
の
つくえ
机
をそのままにしておけ。
Leave your desk as it is.
きみ
君
に
やくそく
約束
した
3、000ドルをあてにしてもいいよ。
You may figure on the $3,000 I have promised you.
くろう
苦労
や
しんぱい
心配
が
かのじょ
彼女
の
こころ
心
を
いっぱい
一杯
にしていた。
Cares and worries were pervasive in her mind.
くじ
九時
いこう
以降
はテレビを
み
見
ない
ことにしている。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
ちか
近
い
うち
内
に
お
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you before long.
きょうかい
協会
は
かれ
彼
を
かいちょう
会長
にした。
The society made him president.
ぎゅうにゅう
牛乳
をチーズとバターにする。
We make milk into cheese and butter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×