Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
わたし
さんにん
3人
むすこ
息子
いる
ひとり
1人
ニューヨークいる
ふたり
2人
ロンドンいる
I have three sons. One is in New York, but the others are in London.
わたし
じかん
時間
おも
える
ほど
かれ
だまっていた
He was silent for what seemed to me an hour.
わたし
わたしたち
私達
かかえる
こんなん
困難
から
みち
ないように
おも
えた

It seemed to me that there was no way out of our difficulty.
わたし
かのじょ
彼女
えば
えしゃく
会釈
ていど
程度
あいだがら
間柄
です
I have a nodding acquaintance with her.
わたし
ども
かぞ
えられない
ほどたくさん
とくいさき
得意先
ございます
We have more customers than we can count.
わたし
トニー
かんけい
関係
いま
25
ねん
なる
らいしゅん
来春
それ
しゅうしふ
終止符
べきかどうかわからないでいる
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
わたし
あなた
きょうつうてん
共通点
ある
You and I have something in common.
わたし
たち
みんな
めざ
目指
している
このこと
かんぜん
完全
たっせい
達成
されない
ほう
という
じんせい
人生
ささい
些細
いえない
ひにく
皮肉
である
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
わたし
たち
ちから
くっ
しない

We will never yield to force.
わたし
たち
りょこう
旅行
する
さい
ペットこと
こうりょ
考慮
しなければならない

We must take our pet into account when we make a trip.
わたし
たち
かれ
ゆうかん
勇敢
たた
えず
いられませんでした
We could not but admire his courage.
わたし
たち
にちようび
日曜日
いえ
ちか
こうえん
公園
キャッチボールします
We play catch in the park near our house on Sundays.
わたし
たち
だれ
でも
れきし
歴史
ある
ていど
程度
きょうみ
興味
っている
ある
いみ
意味
みんな
れきしか
歴史家
である
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
わたし
たち
せいさん
生産
ぎじゅつ
技術
こくさいてき
国際的
きょうそうりょく
競争力
ある
We are internationally competitive in production technology.
わたし
たち
きていく
ため
しょく
じゅう
ひつよう
必要
です
We need food, clothing and shelter in order to live.
わたし
たち
ひと
その
ひと
じんかく
人格
もと
はんだん
判断
しよ
かんが
える
かもしれないそれら
いっけん
一見
した
ところはっきりわからないものである
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
わたし
たち
しんぶん
新聞
まいにち
毎日
まず
さいしん
最新
トピックスについてゆけない
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
わたし
たち
こども
子供
あつか
いされる
うんざり
We are tired of being treated like children.
わたし
たち
とても
つか
れていた
さらに
わる
こと
あめ
ふりだした
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.
わたし
たち
だれでも
れきし
歴史
ある
ていど
程度
きょうみ
興味
っている
ある
いみ
意味
みんな
れきしか
歴史家
である
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
わたし
たち
クリスマス
ゆうじん
友人
クリスマスカード
おく
ります

At Christmas we send Christmas cards to our friends.
わたし
たち
きみたち
ふへい
不平
ふまん
不満
うんざりしている
We're fed up with your complaining.
わたし
たち
くがつ
9月
サンフランシスコ
だいがく
大学
まな
ことなるでしょ
We will be studying at the University of San Francisco in September.
わたし
たち
こい
しゃぼん
だま
ようかなかった
Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.
わたし
たち
もんだい
問題
なんて
かのじょ
彼女
くら
もの
ならない
Our problems are nothing compared to hers.
わたし
たち
あたま
うえ
くろくも
黒雲
あった
There were black clouds over our heads.
わたし
たち
にわ
たくさん
うつく
しい
バラあります
There are a lot of beautiful roses in our garden.
わたし
たち
ぜんと
前途
いくた
幾多
こんなん
困難
よこ
たわっている

There lie many difficulties before us.
わたし
たち
てだす
手助
なる
かれ
しごと
仕事
おそ
すぎる

He works too slowly to be helpful to us.
わたし
たち
こうこう
高校
あたら
しい
きょうじゅほう
教授法
さいよう
採用
する
ことした
Our high school decides to adopt a new teaching method.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×