部
Components
1146 results found using grammar について
GRAMMAR MATCH
ふつう
普通
かもく
科目
のほか
他
にきかい
機械
についてのきそてき
基礎的
なことがら
事柄
をがくしゅう
学習
し、かくしゅ
各種
のきかい
機械
のしようほう
使用法
やぎじゅつ
技術
をみ
身
につけるじっしゅう
実習
などをおこな
行
います。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
もくひょう
目標
はじゅぎょう
授業
せっけい
設計
をするときの、がくせい
学生
のしこう
思考
をしょくはつ
触発
するメディアきょうざい
教材
のせんたく
選択
およびかつよう
活用
ほうほう
方法
についてりかい
理解
することである。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.
べいこく
米国
のけんしゅうい
研修医
せいど
制度
については、たなか
田中
まゆみし
氏
のちょしょ
著書
「ハーバードのいし
医師
づくり」（いがくしょいん
医学書院
）をいちぶ
一部
さんこう
参考
とさせていただきました。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
にほん
日本
そうかん
創刊
をは
果
たしたイギリスはつ
発
のホームレスのひと
人
だけがはんばいしゃ
販売者
となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」についてしょうかい
紹介
しよう。
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
きょう
今日
のぎだい
議題
はせいとかい
生徒会
のかいせん
改選
についてです。だれ
誰
かりっこうほ
立候補
したいひと
人
がいたらて
手
をあ
挙
げてください。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
まず
さいしょ
最初
のぎだい
議題
はけさ
今朝
のどうきん
同衾
そうどう
騒動
のけん
件
について。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
フランス
ご
語
のじゅぎょう
授業
できょうじゅ
教授
のい
言
ったことについてノートをと
取
りなさい。
Write down what the teacher dictates in the French class.
シンナーなどの
きはつせい
揮発性
ゆぶん
油分
がはい
入
っていたものについてはすうにちかん
数日間
ほうち
放置
してかんぜん
完全
にきはつ
揮発
させてから、ふねんぶつ
不燃物
としてす
捨
てます。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
この
もんだい
問題
はｋについてのこうとうしき
恒等式
なので、まずあずかしき
与式
を、ｋについて、と
解
きます。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
インコやオウムと
なかよ
仲良
くたの
楽
しくすこ
健
やかにく
暮
らすために、かいどり
飼鳥
のこうどうがく
行動学
やペットロスについてかんが
考
える。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
りょこう
旅行
でい
行
くだい
大
えい
英
はくぶつかん
博物館
についてじょうほう
情報
をかきあつ
集
めよう。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
りろんてき
理論的
そくめん
側面
については、ピーターソンのしゅちょう
主張
はわれわれ
我々
のぎろん
議論
にちょくせつ
直接
かんけい
関係
がある。
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
ゆにゅう
輸入
わ
割
りあ
当
てりょう
量
についてのたこくかん
多国間
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
はあんしょう
暗礁
にの
乗
りあ
上
げてしまいました。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
もんだい
問題
となっているじけん
事件
については、こうびん
後便
でくわ
詳
しくもう
申
しあ
上
げます。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
ほうこくしゃ
報告者
はじぶん
自分
のけんきゅう
研究
ほうほう
方法
についてくわ
詳
しくの
述
べた。
The reporter elaborated on the method of his investigation.
べんごし
弁護士
というものは、くきょう
苦境
をき
切
りぬ
抜
けるために、ささいなてん
点
についてもてってい
徹底
してしら
調
べ、おな
同
じことをはんぷく
反覆
してしら
調
べてみることがたいせつ
大切
である。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
へいしゃ
弊社
のせいひん
製品
とぎょうむ
業務
ないよう
内容
についてごせつめい
説明
させていただきます。
Allow us to describe our products and our business operations.
ひょうろんか
評論家
たちは、ほご
保護
ぼうえき
貿易
しゅぎ
主義
についてひとさわ
人騒
がせのうそをい
言
っています。
Critics are just crying wolf about protectionism.
かのじょ
彼女
はかんしん
関心
のあるひとびと
人々
やものごと
物事
についてはなし
話
をした。
She talked about the people and things that interested her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
