Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
わたしたち
私達
かのじょ
彼女
ふざい
不在
だった
しつぼう
失望
した

We were disappointed at her absence.
わたしたち
私達
ほか
ひと
えんじょ
援助
きたい
期待
できない
ぜんりょく
全力
くす
ようしよ
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
わたし
よくしつ
浴室
いた
でんわ
電話
おと
こえなかった

I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.
わたし
ゆうこう
有効
ビザ
っていた
にゅうこく
入国
きょか
許可
された

I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
わたし
だま
っていた
かのじょ
彼女
よけい
余計
はら
てた

She got all the more angry for my silence.
わたし
かぜ
風邪
いていた
かれ
たず
ねなかった

I didn't call on him because I had a cold.
わたし
びんぼう
貧乏
それ
れる
ことできない
I, who am poor, cannot afford it.
わたし
びょうき
病気
だった
かなかった

Because I was sick, I didn't go.
わたし
びょうき
病気
だった
がっこう
学校
かなかった

As I was sick, I did not go to school.
わたし
びょうき
病気
だった
いえ
いた
I stayed at home because I was sick.
わたし
びょうき
病気
だった
しごと
仕事
けなかった

I couldn't go to work because I was sick.
わたし
ひじょう
非常
いそ
いでいた
ドア
かぎ
ける
わす
れてしまった

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
わたし
かのじょ
彼女
だま
っている
いっそう
しんぱい
心配
だった
I was all the more worried for her silence.
わたし
かのじょ
彼女
そんなことした
おどろ
いている

I am surprised that she should have done such a thing.
わたし
ホットコーヒー
こおり
れる
です
たいてい
大抵
あつ
すぎる

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
わたし
ふね
よわ
ふなたび
船旅
ない
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
わたし
きのう
昨日
しごと
仕事
ませてしまった
きょう
今日
ひま

Having finished the work yesterday, I am free today.
わたし
きのう
昨日
しごと
仕事
ませた
きょう
今日
ひま

Having finished the work yesterday, I am free today.
わたし
かぎ
しつ
くしたドア
こわ
した

I broke down the door because I lost the key.
わたし
きみょう
奇妙
おと
びっくりした
がりました

As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
わたし
がいこくじん
外国人
その
じょうだん
冗談
いみ
意味
からなかった

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
わたし
いっしゅうかん
一週間
まえ
じこ
事故
けがした
そと
られない

I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
わたし
ひどく
つか
れていた
それ
いじょう
以上
ある
けなかった

I was too tired to walk any more.
わたし
とても
たくさん
沢山
ふく
っている
あした
明日
なに
まよ
います

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
わたし
とても
いそ
いでいた
ドア
かぎ
かけ
わす
れた

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
わたし
ここいます
You can reach me at the address written here.
わたし
かぜひくといけないスキー
かなかった

I didn't go skiing for fear of catching cold.
わたし
いつも
うでどけい
腕時計
っている
じかん
時間
かります

I always wear a watch so I know what time it is.
わたし
むすめ
こうつう
交通
じこ
事故
けがした
にゅういん
入院
している

My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
わたし
ちち
とても
がんこ
頑固
じぶん
自分
あやま
みと
める
ことできない
My father is too stubborn to admit his faults.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×