Components
563 examples found containing 'あたま' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
けっ
して
あたま
くない

I'm anything but bright.
わたし
かれ
こと
あたま
から
しん
じていない

He doesn't believe me at all.
あたま
げる

Keep your head down.
あたま
いた

I have a headache.
むすこ
息子
こと
かんが
える
あたま
いた

My son is my biggest headache.
かれ
わたし
より
あたま
ひと
ぶん
たか

He is a head taller than me.
かれ
あたま
いい
He has a good brain.
あたま
なか
いっぱい
My brain is full.
かれ
かれ
あたま
いい
おも
っている

They consider him intelligent.
かれ
こといちいち
あたま

Everything he says upsets me.
かれ
かれ
より
あたま
いい
He is cleverer than they are.
わたし
わたし
あたま
かんが
える

I think with my head.
せいふ
政府
こくない
国内
もんだい
問題
あたま
かか
えている

A government suffers from civil affairs.
かれ
かお
いい
あたま
いい
He is good-looking and smart.
かのじょ
彼女
あたま
がらない

I feel morally indebted to her.
かのじょ
彼女
きれいなだけでなく
あたま
よい
She is not only beautiful but also intelligent.
あたま
いた

My head aches.
ちち
あたま
しらが
白髪
なった
Father's hair has turned gray.
あの
ひと
まえ
あたま
がらない

I can't hold up my head before him.
あたま
から
っぽな
もの
ほど
しゃべる
Empty vessels make the most sound.
そのヘビ
あたま
げた

The snake reared its head.
ちち
あたま
しろ
なった
My father's head has turned gray.
わたし
さけ
あたま
ぼんやりしていました
The spirits muddled my brain.
かのじょ
彼女
どりょく
努力
あたま
がる

I take my hat off to her for her effort.
かのじょ
彼女
かれ
おな
くらい
あたま
いい
She is as intelligent as he.
あたま
こんらん
混乱
している

I'm confused.
かれ
あたま
アイデアいっぱい
His brain teems with ideas.
かれ
じつ
あたま
いい
He is clever indeed.
あの
うた
あたま
なか
から
けなくて

I can't get that song out of my head.
かのじょ
彼女
あたま
げた

She held up her head.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×