Components
84 examples found containing 'いれば'
って
さえいれば
っている
かぎり
はなし
する
です
If only I knew, I would tell you all that I knew.
彼女ここいればすべき教えてくれるだろう
If only she were here, she would tell me what to do.
だいじょうぶ
大丈夫
せいじつ
誠実
いれば
さいご
最後
むく
われる

I can assure you that honesty pays in the long run.
はなし
じょうず
上手
いれば
じょうず
上手
いる
Some people are good talkers and others good listeners.
どこピクニック
わたしたち
私達
はな
った
とき
もり
きたがる
ひと
いれば
うみ
きたがる
ひと
いた
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
それ
あいじょう
愛情
もと
づく
かんが
える
ひと
いればしつけ
もと
づく
かんが
える
ひと
いる
Some think it is based on love, others on control.
せいじつ
誠実
いれば
さいご
最後
むく
われる
という
ぼく
しんねん
信念

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end.
きみ
しじ
指示
したが
って
さえいればいいです
You have only to follow the directions.
きんべん
勤勉
しょうねん
少年
いれば
なま
もの
いる
Some boys are diligent, others are idle.
あいて
相手
じぶん
自分
かぞく
家族
について
じっさい
実際
わだい
話題
するような
ばあい
場合
こども
子供
ねんれい
年齢
について
たず
ねる
まった
かまわないもし
じぶん
自分
こども
子供
いれば
こそだ
子育
じょう
きょういくてき
教育的
ぶんかてき
文化的
ちが
ひかく
比較
する
いいであろう
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
うち
かいしゃ
会社
いればいる
なが
じかん
時間
いるだけ
ざんぎょうだい
残業代
もらえるから
The longer you stay, the more overtime pay you'll get.
しかも
わる
ひと
なか
セルビア
じん
クロアチア
じん
イスラム
きょうと
教徒
いるちょうど
おな
ようによい
ひと
なか
セルビア
じん
いればクロアチア
じん
イスラム
きょう
いる
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.
なか
すかせている
ひと
いればその
ひとたち
人達
ために
もの
うた

When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.
クラシック
おんがく
音楽
きな
もの
いればポップス
きな
もの
いる
Some people like classical music, while others like popular music.
もしジェーン
かあ
さん
にほん
日本
いればひな
まつ
しょうたい
招待
できるのに
If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival.
ちんきゃく
珍客
みっか
3日
いれば
はな
つく
Even a rare guest wears out his welcome after three days.
わたし
パリいればいるほどそれだけパリ
なった
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
わたし
きゅうゆう
級友
なか
バレーボール
きな
ひと
いればテニス
たの
しむ
ひと
いる
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
あか
ワイン
この
ひと
いれば
しろ
ワイン
この
ひと
いる
Some people like red wine and some people like white wine.
ここ
かげつ
ヶ月
いれば
わたし
かなり
かいふく
回復
する
でしょ
After a month's stay here I will get much better.
バレーボール
きな
ひと
いればテニス
たの
しむ
ひと
いる
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
わたし
クラスバレーボール
きな
ひと
いればテニス
たの
しむ
ひと
いる
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
かね
ために
ほん
ひと
いれば
たの
しみ
ひと
いる
Some people write books for money, others for pleasure.
しょうがい
障害
のぞ
のうりょく
能力
めぐ
まれている
ひと
たち
いれば
まれながら
トラブル
こす
ひと
たち
いる
Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×