部
Components
1545 examples found containing 'おん' (results also include variant forms and possible homonyms)
ご
御
きぼう
希望
の
じこく
時刻
は
なんじ
何時
ですか。
For what time, sir?
りょうきん
料金
はここで
ご
御
しはらい
支払
ください。
Pay your fare here.
てがみ
手紙
を
う
打
ち
っ
終
わった
ところですが、
ご
御
かくにん
確認
いただけますか。
I've just finished typing the letter; could I get you to check it?
ご
御
しゅっしん
出身
はどちらですか。
Where do you come from?
こちらの
ふてぎわ
不手際
で
ご
御
ふかい
不快
な
おも
思
い
をさせてしまったこと、
ふか
深
く
お
び
詫
びいたします
。
I'm very sorry for any discomfort we caused you as a result of our clumsiness.
どうぞまた
ご
御
しゅつ
出
でください。
Please come and see me again.
ご
御
し
知
らせ
します。
Attention please!
ご
御
せいこう
成功
をお
いわ
祝
いします
。
I congratulate you on your success.
ご
御
いらい
依頼
により
ほん
本
をお
おく
送
りしました
。
We sent you the book at your request.
ご
御
せいこう
成功
おめでとうございます。
I congratulate you on your success.
ご
御
ちゃ
茶
をもう
すこ
少
し
いただけますか。
Could I have some more tea?
かみ
神
の
こども
子供
とされる
とっけん
特権
を
お
御
あた
与
え
になった。
He gave the right to become children of God.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください
。
Please enjoy your stay at this hotel.
ご
御
わす
忘
れ
もの
物
なきようお
ねが
願
いします
。
Please leave nothing behind.
どうぞ
ご
御
りょうしん
両親
によろしくお
つた
伝
え
ください。
Please give my best regards to your parents.
あなたのお
かあ
母
さん
は、
こん
今
ご
御
ざいたく
在宅
ですか。
Is your mother at home now?
あなたは
ご
御
りょうしん
両親
の
きたい
期待
に
こた
応
える
べきだ。
You ought to live up to your parents' hopes.
しちがつ
7月
にじゅうご
25
にち
日
づけ
付
の
ご
御
てがみ
手紙
と
ぬのじ
布地
のサンプルありがとうございました。
Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample.
かのじょ
彼女
に
ご
御
ぎょうぎ
行儀
よくしなさいといつも
い
言
っている
。
I'm constantly telling her to behave herself.
きみ
君
には
ご
御
りょうしん
両親
の
こころ
心
の
いた
痛
み
が
わ
分
からない
のか。
Can't you understand the pain of your parents?
あなたと
ご
御
かぞく
家族
にお
あ
会
いできる
ことを
たの
楽
しみ
にしております。
We are all looking forward to seeing you and your family.
これが
ご
御
さが
探
し
の
ほん
本
でしょう。
This will be the book you're looking for.
ご
御
びょうき
病気
が
ぜんかい
全快
なされるように。
I hope you will be completely cured.
ほんじつ
本日
は
ご
御
とうじょう
搭乗
いただ
頂
き
ありがとうございます。
Welcome aboard!
ご
御
かぞく
家族
の
ほう
方
によろしくお
つた
伝
え
くだ
下
さい
。
Please send my regards to your family.
あなたの
ご
御
えんじょ
援助
に
たい
対
して
わたしたち
私達
は
かんしゃ
感謝
しています
。
We are grateful to you for your help.
ろうじょ
老女
は
ご
御
きゃく
客
をじろじろ
み
見
た
。
The old woman studied the visitor carefully.
わたしはパーティーには
しゅっせき
出席
できませんが、それでも
ご
御
しょうたい
招待
ありがとう。
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
しみん
市民
の
みなさま
皆様
の
ご
御
いけん
意見
をちょうだいする
よてい
予定
です。
We plan to elicit opinions from the public.
うつし
よ
世
を
かみさ
神去
りましし
おおきみ
大君
の
ご
御
あと
した
慕
ひて
われ
我
は
い
逝
く
なり。
I am following you, my lord, who just left this world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×