部
Components
824 examples found containing 'きん' (results also include variant forms and possible homonyms)
きん
金
を
えら
選
ぶ
べきだった。
I should have taken the money.
かれ
彼
は
きん
金
の
くびわ
首輪
と
とり
鳥
の
はね
羽
で
つく
作
られた
コートを
き
着
ていた
。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
その
たに
谷
で
きん
金
が
み
見
つかった
といううわさがある。
There is a rumor that gold has been found in the valley.
きん
金
なら
かれ
彼
はぜんぜん
ほ
欲
しがらない
。
Money is the last thing he wants.
ちんもく
沈黙
は
きん
金
なり、しかし
がいこくご
外国語
を
おぼ
覚
えよ
うとするときにはそうではない。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
きん
金
もなし、
しごと
仕事
もなし、
ともだち
友達
もなし。かれは、ほんとうにとほうにくれた。
No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.
つぎに、
きん
金
と
ぎん
銀
と
こん
混
じて
ほそ
細
い
せん
線
を
つく
造
りました
。
Next he tried using a thin wire made of part gold, part silver.
きん
金
は
あんぜん
安全
な
ばしょ
場所
にしまっておきなさい。
Keep money in a safe place.
あの
りっぱ
立派
な
きん
金
とけい
時計
をどうやって
て
手
に
い
入
れた
のか。
How did you come by that fine gold watch?
きん
金
と
わたし
私
とは
たにん
他人
どうし
同士
だ。つまり、
まず
貧
しい
のだ。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.
てつ
鉄
は
きん
金
より
はる
遥
か
に
やく
役
に
た
立
つ
。
Iron is much more useful than gold.
かのじょ
彼女
は
きん
金
の
つる
鶴
に
ふ
触
れよ
うとした。
She tried to touch the golden crane.
きん
金
はいくらかあります。
I have some money with me.
きん
金
の
ねだん
値段
は
にち
日
ごと
に
か
変
わる
。
The price of gold varies from day to day.
えど
江戸
じだい
時代
こうき
後期
には、
いちぶ
一分
きん
金
と
とうか
等価
の
がくめん
額面
ひょうき
表記
ぎんか
銀貨
、
いちぶ
一分
ぎん
銀
が
はっこう
発行
された
。
In the late Edo period, one tenth silver coins with equivalent face value to one tenth gold coins were issued.
「
こうぼ
酵母
ぶんめい
文明
を
はっこう
発酵
させる
きん
菌
の
はなし
話
」 title (book, album etc.)
Yeast: Talk About the Fungus That Ferments Civilization
わたし
私
は、なけなしの
かね
金
を
かれ
彼
にあげた。
I gave him what little money I had.
きん
金
は
ゆかいた
床板
の
した
下
に
かく
隠
されていた
。
The gold was hidden beneath the floorboards.
チューリッヒはロンドンに
つ
次
ぐ
せかい
世界
だい
第
にい
二位
の
きん
金
しじょう
市場
である。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
ぬれたぞうきんで
まど
窓
をふきなさい。
Clean the window with a damp cloth.
きん
金
は
よ
善
い
めしつかい
召使
だが
わる
悪
い
しゅじん
主人
だ。
Money is a good servant, but a bad master.
ゆうべん
雄弁
は
ぎん
銀
、
ちんもく
沈黙
は
きん
金
。
Speech is silver, silence is golden.
きん
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money on me.
きん
金
の
たまご
卵
を
う
生
む
ガチョウを
ころ
殺
す
な。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
きん
金
で
こうふく
幸福
が
か
買
えない
ということは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that money cannot buy happiness.
すな
砂
から
きん
金
をより
わ
分
ける
のは
なんもん
難問
だ。
The separation of gold from sand is problematic.
きん
近
い
医
で
しょほう
処方
を
きぼう
希望
したら
ろこつ
露骨
に
いや
嫌
な
かお
顔
をされた。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
きん
金
の
き
切
れ
め
目
が
えん
縁
の
き
切
れ
め
目
。
The end of money is the end of love.
かれ
彼
ら
は
かね
金
をくれとしつこく
おや
親
にねだる。
They beg their parents for money.
きん
金
をもうけようともうけまいと、われわれは
し
死
ぬ
のだ。
We die whether we make money or not.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×