Components
97 examples found containing 'こううん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しけん
試験
かよ
って
こううん
幸運
だった
He was fortunate to pass the exam.
こううん
幸運
やら
かれ
じしん
自身
どりょく
努力
やらおかげ
かれ
コンテスト
ゆうしょう
優勝
した

What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
ごうかく
合格
した
こううん
幸運
だった
It was fortunate that he passed it.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいこう
成功
こううん
幸運
おかげ
かんが
えた

She attributed her success to good luck.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
こううん
幸運
せいいった
He attributed his success to good luck.
こううん
幸運
めがみ
女神
ぼうけんす
冒険好
ひと
みかた
味方

Lady Luck favors the adventuresome.
おんな
みずか
せいこう
成功
こううん
幸運
せいした
She attributed her success to luck.
かのじょ
彼女
わたし
こううん
幸運
うらやんでいる
She is envious of my good fortune.
かれ
せいこう
成功
いちぶ
一部
こううん
幸運
によるものだった
His success was due in part to good luck.
かれ
せいこう
成功
だい
ぶぶん
部分
こううん
幸運
によるものだった
His success was largely due to good luck.
かのじょ
彼女
おっと
そのとき
とうちゃく
到着
した
こと
かのじょ
彼女
にとって
こううん
幸運
だった
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
ビル
しあい
試合
った
こううん
幸運
によるよりむしろ
じつりょく
実力
によるものだった
Bill won the match, not so much by good luck as by real ability.
だい
さんじ
惨事
けられた
まった
こううん
幸運
だった
A calamity was avoided by sheer luck.
たいてい
ひと
にんげん
人間
ただその
ひと
せいこう
成功
なりあるいは
こううん
幸運
によってのみ
はんだん
判断
する

Most people judge men only by their success or their good fortune.
たにん
他人
こううん
幸運
うらやんではいけない
Don't envy others for their good luck.
かれ
せいこう
成功
いちぶ
一部
こううん
幸運
によるものだった
His success was due in part to good luck.
こううん
幸運
かれ
ほほえんだ
Fortune smiled on him.
わたし
たち
まった
こううん
幸運
のこ
った

We survived by sheer luck.
ひとびと
人々
かれ
こううん
幸運
よろこ
んだ

The people exulted over their good luck.
あんなに
あいじょう
愛情
ふか
りょうしん
両親
いらっしゃるなんてあなた
こううん
幸運
です
You are fortunate to have such loving parents.
こううん
好運
かれ
ほほえ
微笑
みかけた

Fortune beamed on him.
きのう
昨日
ちち
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
こした
しんりょうしょ
診療所
ちか
ある
こううん
好運
だった
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
おとこ
こううん
幸運
ぜっちょう
絶頂
あるときくらい
しれん
試練
たされている
とき
ない
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
かのじょ
彼女
となり
ひと
こううん
幸運
ねた
んでいた

She was jealous of her neighbor's good fortune.
ベビーシッター
つけられて
こううん
幸運
だった
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
わたし
せいこう
成功
もっぱら
こううん
幸運
たまもの
賜物

My success was largely due to luck.
せきゆ
石油
はっけん
発見
おも
いがけない
こううん
幸運
だった
The discovery of oil was a lucky accident.
いていける
よう
こううん
幸運
いの

Best of luck in your tournament.
われわれ
我々
せいこう
成功
ある
ていど
程度
こううん
幸運
おかげであった
Our success was due in part to good luck.
こううん
幸運
わたし
1等賞

Luckily, I won first prize.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×