Components
124 examples found containing 'しっかり' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちゃんと
しょうか
消化
される
ように
もの
しっかりかみなさい
Chew your food well so it can be digested properly.
そうしき
葬式
みぼうじん
未亡人
くろ
スーツ
ぼうし
帽子
そして
てぶくろ
手袋
してとてもしっかりして
えた

At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
ヘロヘロになる
まえ
なつ
バテ
たいさく
対策
しっかり
おこな
げんき
元気
なつ
りましょう

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
せきにん
責任
にな
った
からにはしっかり
しどう
指導
してくれる
こと
きたい
期待
されている

Now that you've taken on the responsibility, it's expected that you will lead well.
ボールしっかりバット
ましん
真芯
った

I firmly hit the ball with the dead center of the bat.
やと
がわ
すれば
めんせつ
面接
ける
さい
して
やはりしっかり
じゅんび
準備
してきて
ほしい
From a hiring side, when coming to an interview we expect that you come properly prepared.
しっかり
がんば
頑張
って
こい
Go in and win!
てんじょう
天井
その
そうち
装置
しっかり
こてい
固定
されている
かくにん
確認
して
くだ
さい

Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
なお
かれ
しごと
仕事
めん
しっかり
はんせい
反省
する
ひと
なので
きょうりょく
協力
してもらう
ことにした
Furthermore, in terms of his work he's the type of person who reflects on things properly, so I decided to have him support us.
だしうま
あじ
しっかり
かん
じられる
から
えんぶん
塩分
ひか
えめ
になっているんです
Because the 'umami' from 'dashi' provides a full-flavor sensation, the salt content is moderate.
かのじょ
彼女
しっかりした
しせん
視線
わたし
かいぎしつ
会議室
でた
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.
こわいなら
わたし
しっかり
にぎ
ってい
なさい
Keep hold of my hand if you're afraid.
わたし
かのじょ
彼女
しっかり
きしめた

I hugged her tightly.
かれ
ちない
ようにしっかり
べんきょう
勉強
している

He is studying hard for fear he should fail.
トムってしっかり
おく
さん
しり
かれている

Tom's wife keeps him on such a short rope.
じくく
軸組
しっかり
でき
出来
ている
ので
じしん
地震
つよ

The firm framework will help this building resist earthquakes.
みな
さん
ネチケットしっかり
Everyone, please keep to netiquette.
しゅう
じかん
時間
べんきょう
勉強
げんご
言語
しっかり
おぼ
える
じゅうぶん
十分
ないだろう
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
かれ
バット
まえ
しっかり
にぎ
りしめた

He got a good grip on the bat before swinging.
かがみこんでしっかり
かのじょ
彼女
だきかかえた
He leant in and held her firmly.
かける
まえ
しっかり
かぎ
けた
んです
Really? I made sure to lock it before going out.
かのじょ
彼女
その
こづつみ
小包
しっかり
ひも
かけた
She tied up the parcel with string.
かのじょ
彼女
あか
ぼう
しっかり
うで
きしめた

She clutched her baby in her arms.
あんぜんび
安全日
だからといってサルのように
なま
しませんしっかり
ひにん
避妊
する
あい
セックス
ぎむ
義務
ではないでしょう
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
いえ
しっかりもえつきた
The house burned down completely.
きれい
れつ
になってもらうにはしっかり
さししめ
指示
しなくてはいけない

You need to give proper instruction to get them to line up nicely.
その
さいふ
財布
しっかり
つか
んでいた

He clutched his wallet in his hand.
きみ
たち
しっかり
べんきょう
勉強
して
たくさんこと
まな
ばなければなりません

You must study hard and learn many things.
いつでもきみだけとけた
くつ
ひも
きずって
みんなあとついてあるくようなん
こま
しっかりしてくれないねえ
We can’t have you always falling behind everyone, like you’re stumbling over loose shoelaces. If you don’t get it together and do this properly, you’re really going to make this hard on everyone.
しょめい
署名
する
まえ
けいやくしょ
契約書
しっかり
しら
調
べた
ほういい
You'd better examine the contract carefully before signing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×