Components
88 examples found containing 'たいき' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ろうご
老後
ために
たいきん
大金
たくわ
えている

He has a lot of money saved for old age.
ある
こべつ
戸別
ほうもん
訪問
セールスマン
ひとよ
人好
ろう
ふじん
婦人
ばか
馬鹿
して
たいきん
大金
げした

A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
この
しごと
仕事
たいきん
大金
ひつよう
必要
でしょ
This job will call for a lot of money.
きみ
しゅみ
趣味
そんな
たいきん
大金
つい
やす
べきなかったのに
You ought not to have spent so much money on your hobby.
まんいち
万一
わたし
たいきん
大金
かせ
いだら
くん
その
はんぶん
半分
あげよ
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
いま
すぐ
たいきん
大金
つかみたい
もうじゃ
亡者
うようよしている
Greedy cats are out for a fast buck.
かれ
らさず
たいきん
大金
つかんだ
He made a lot of easy money.
かれ
じはつてき
自発的
たいきん
大金
きふ
寄付
した

He contributed much money of his own accord.
かれ
ちょっとした
しょうばい
商売
して
たいきん
大金
もうけた
He derived much money from his small business.
かれ
りあえず
しゃっきん
借金
へんさい
返済
した
らしい
いったい
一体
あんな
たいきん
大金
だれ
つごう
都合
しただろう
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?
その
こうほしゃ
候補者
せんきょ
選挙
たいきん
大金
ばらまいた
The candidate handed out a great amount of money in the election.
かれ
ひと
よしカモから
たいきん
大金
げました

He made heaps of money by ripping off naive suckers.
かれ
ニューヨーク
たいきん
大金
かせ
まれた
ちい
さな
まち
かえ
っていった

He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
かれ
ろうご
老後
ために
たいきん
大金
たくわ
えている

He has a lot of money saved for his old age.
レーシングカードライバー
たち
たいきん
大金
ねらうばかりでなくまたレーススリル
あじ
わお
するである
Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.
あの
せいねん
青年
たいきん
大金
ため
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いとわなかった
The young man was extremely money hungry.
かれ
こきゃく
顧客
から
たいきん
大金
だま
った

He cheated his clients out of a lot of money.
つきずっと
まわ
ってこない
あきらめない
とばくし
賭博師
きき
危機
おかして
たいきん
大金
ねら
わざる
えなくなる
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
せん
りん
たいせつ
大切
すれば
たいきん
大金
おのずとたまる
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
かれ
そのような
たいきん
大金
あづ
ける

Don't trust him with such a large sum of money.
かれ
げいじゅつ
芸術
ために
たいきん
大金
きふ
寄付
した

He contributed a lot of money for the sake of art.
オーナーたち
あたら
しい
レストランおかげ
うちに
たいきん
大金
かせいでいた
The new restaurant was making the owners money hand over fist.
とうきし
投機師
エドワード
せきゆ
石油
じぎょう
事業
たいきん
大金
えた
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
たいきゃく
退却
ラッパ
った

The trumpets sounded the retreat.
せんたく
洗濯
たいきゅうせい
耐久性
あらゆること
こうりょ
考慮
する
コチラ
たど
辿
きました

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
この
きかい
機械
たいきゅうせい
耐久性
あの
きかい
機械
おと
ります

This machine is inferior to that one in durability.
かれ
いえ
たいきゅうせい
耐久性
まえ
しら
調
べた

He checked the durability of the house before buying it.
この
くるま
たか
そう
です
たいきゅうせい
耐久性
あるので
なが
れば
とく
です
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×