Components
189 examples found containing 'どんなに'
かれ
どんなに
くる
しんだ
ことだろう
How he has suffered!
かれ
どんなに
めて
たりない
We cannot praise him too much.
どんなに
どりょく
努力
して
かれ
ぜったい
絶対
せいこう
成功
しない
だろう
Try as they may, they will never succeed.
どんなに
たか
くて
あの
ふる
とけい
時計
います

I'll buy that old clock, however expensive it is.
あなたどんなに
ゆうのう
有能
であって
しょうしん
昇進
しない
だろう
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
わたし
どんなに
かんしゃ
感謝
している
ことば
言葉
あらわ
せない
ほどです
I can't express how grateful I am.
ちかこ
千賀子
いなくなって
はじ
めて
かのじょ
彼女
どんなに
だった
づいた

It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.
どんなに
かねも
金持
あい
かね
ことできない
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
どんなに
べんきょう
勉強
した
って
ねん
ねん
がいこくご
外国語
ものすることできない
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに
ひんぱん
頻繁
って
かのじょ
彼女
おな
まちが
間違
してばかりいる
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
どんなに
たか
くて
あのクラシックカー
れたい

I will get that classic car at all costs.
たとえどんなに
かね
あって
しあわ
えません

No amount of money can buy happiness.
われわれ
まいにち
毎日
せいかつ
生活
はな
している
ことば
言葉
についてどんなに
おお
って
りすぎる
ということない
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
たとえどんなに
なが
かかってその
しごと
仕事
わらせる
つもり
No matter how long it takes, I will finish the job.
きみ
どんなにがんばって
さつ
しょうせつ
小説
ことできないだろう
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
どんなに
いそ
いで
うんてん
運転
して
じかんどお
時間通
けない

No matter how fast you drive, you will not get there on time.
てじな
手品
ショーどんなに
おもしろ
面白
くて
ぼく
たいして
ない
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
どんなに
つか
れていよ
とも
きょう
今日
くん
その
しごと
仕事
えなければいけない

However tired you may be, you must finish that work today.
どんなに
さむ
くて
かれ
けっ
して
コート
なかった

No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
きみ
なくて
どんなにさびしい
なか
なることだろう
What a lonely world it will be with you away!
どんなに
おそ
なって
こして
ください
However late you may be, be sure to wake me.
どんなにみすぼらしかろわが
まさる
ところ
ない
Let it be ever so humble, there is no place like home.
たとえどんなに
いそが
しくて
かのじょ
彼女
まいにち
毎日
えが
いている

She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに
そまつ
粗末
であろう
ほどよいところない
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに
つか
れていて
きょう
今日
くん
その
しごと
仕事
えねばならない

However tired you may be, you must finish that work today.
ひと
どんなに
かねも
金持
かなら
もっと
おお
のぞ

No matter how rich people are, they always want more.
くるま
うんてん
運転
でき
出来
たら
どんなによい
わたし
おも
った

How I wished I could drive a car!
どんなに
はや
はし
ろう
としてもオートバイ
てません

However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに
かね
あって
けんこう
健康
でない
ひと
しあわ
らせない

No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
まんいち
万一
ぼく
しっぱい
失敗
すれば
りょうしん
両親
どんなにがっかりすることだろう
How disappointed my parents would be, if I should fail!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×