Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

507 examples found containing 'によって' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

される。

He has been looked for by the police.

この

はある

な

によってかかれた。

The picture was painted by a famous painter.

は

ひょうげん

される。

Thoughts are expressed by means of words.

これはヘミングウエイによって

しょうせつ

です。

This is a novel written by Hemingway.

わたしたち

は

によって、

えを

ひょうげん

します。

We express our thoughts by means of language.

は

によってその

がわかる。

A man is known by the company he keeps.

の

は

わる。

Death ends man's finite existence.

を

ることによってどんな

かわかる。

You can tell what a person is like by looking at his friends.

はわきによって

らを

した。

I stood aside to let them pass.

アメリカでは

が

う。

Laws differ from state to state in the United States.

は

ひょうげん

される。

Thoughts are expressed by means of words.

その

くの

が

こった。

The revolution has brought about many changes.

は

を

える。

Matter changes its form according to temperature.

は

によってたくさんの

びを

えられます。

People are given a lot of pleasure by music.

てのものは、この

られた。

Through him all things were made.

この

はバッハによって

さっきょく

された。

This music was composed by Bach.

いんりょく

が

さを

つようになる。

Gravity causes objects to have weight.

この

みは

によってここに

かれた。

This package has been left here by him.

この

はある

きょうじゅ

かれた。

This article was written by a college professor.

そのパーティーはマックによって

された。

The party was organized by Mac.

が

も

であるかということは

それぞれによって

う。

What is most important in life differs from person to person.

は

した。

He succeeded by dint of effort.

は

わる。

The price varies with demand.

みは

みによって

たされず。

Hatreds never cease by hatreds in this world.

ドアはジムによって

けられます。

The door is opened by Jim.

は

を

むことによって

を

る。

I get knowledge by reading books.

ヌイグルミの

は

しょうひん

のサイズや

があります。

The price of a stuffed toy can depend on the size and color.

われわれの

は

される。

The records of our discussions are kept by the secretary.

その

が

らによって

されています。

They are discussing the problem.

らは

を

させた。

They amplified their argument by new facts.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×