Components
66 examples found containing 'により' (results also include variant forms and possible homonyms)
かつてロードローラー
うま
いていた
じょうき
蒸気
きかん
機関
はつめい
発明
によりスチームローラー
あらわ
れた

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
へんじ
返事
ちしております
また
へんじ
返事
いただくことにより
わたし
ども
より
こうりつ
効率
よく
かいぎ
会議
じゅんび
準備
することできます
Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently.
おつ
じゅたく
受託
ぎょうむ
業務
じっし
実施
により
せいか
成果
こうおつ
甲乙
そうほう
双方
きぞく
帰属
する
ものする
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
じょうほう
情報
スーパーハイウェイ
しん
インパクト
じょうほう
情報
インフラ
こうちく
構築
により
けいざい
経済
じゅうらい
従来
ハードモノづくり
ちゅうしん
中心
じったい
実体
けいざい
経済
から
ちしき
知識
じょうほう
情報
ソフト
しゅたい
主体
した
けいざい
経済
いこう
移行
そこから
まれる
あたら
しい
さんぎょう
産業
けいざい
経済
かつどう
活動
ある
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
このスキャンダルにより
しゃ
ひどくイメージダウンしてしまった
This scandal has severely damaged the public image of our company.
デザインアーチ
がた
ロゴデザインにより
げんだいてき
現代的
とうじょうかん
登場感
やくどうかん
躍動感
あるもの
しあ
仕上
げました

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×