部
Components
167 examples found containing 'ばく' (results also include variant forms and possible homonyms)
おお
大
きな
ばくだん
爆弾
が
お
落
ちて
、
ひじょう
非常
にたくさんの
ひと
人
が
な
亡
くなりました
。
A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
1945
ねん
年
ひろしま
広島
に
げんし
原子
ばくだん
爆弾
が
とうか
投下
された
。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
このゲームの
もくてき
目的
は
がめん
画面
にあるすべての
ばくだん
爆弾
を
ばくはつ
爆発
させる
ことです。
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
じげん
時限
ばくだん
爆弾
が
だい
大
おんきょう
音響
とともに
ばくはつ
爆発
した
。
The time-bomb exploded with a loud noise.
この
ばくだん
爆弾
はたくさんの
ひと
人
を
ころ
殺
す
ことができる。
This bomb can kill many people.
かれ
彼
ら
は
ひろしま
広島
に
げんし
原子
ばくだん
爆弾
を
お
落
とした
。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
した
のは、まさにその
しゅんかん
瞬間
であった。
It was at that very moment that the bomb went off.
けいさつ
警察
は
ばくだん
爆弾
を
そうさく
捜索
する
あいだ
間
ホテル
しゅうへん
周辺
の
どうろ
道路
を
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
ロンドンの
けいさつ
警察
はいつも
でんしゃ
電車
や
ちかてつ
地下鉄
の
ばくだん
爆弾
を
さが
探
し
だ
出
す
のに
やっき
躍起
となっている。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
げんし
原子
ばくだん
爆弾
は
じんるい
人類
をおびやかすものだ。
Atomic bombs are a danger to the human race.
キング
ぼくし
牧師
の
いえ
家
は
ばくだん
爆弾
で
はかい
破壊
された
。しかし、それでもなお、バスは
から
空
っぽ
のまま
はし
走
り
つづ
続
けた
。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
けいさつ
警察
は
じげん
時限
ばくだん
爆弾
が
しか
仕掛
けられている
という
つうほう
通報
で
げんば
現場
に
きゅうこう
急行
した
。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
わたし
私
たち
は
げんし
原子
ばくだん
爆弾
を
にど
二度
と
つか
使
う
べきではない。
We should never use an atomic bomb again.
この
たね
種
の
ばくだん
爆弾
は
ぜん
全
じんるい
人類
にとって
じゅうだい
重大
な
きょうい
脅威
だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
とつぜん
突然
てき
敵
の
ばくだん
爆弾
が
あめ
雨
あられ
と
われわれ
我々
に
ふ
降
り
そそ
注
いだ
。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
かれ
彼
ら
は
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
する
まえ
前
にその
しんかん
信管
をはずした。
They defused the bomb before it could blow up.
その
せんとうき
戦闘機
は
ばくだん
爆弾
を
とうか
投下
した
。
The fighter plane released its bombs.
げんし
原子
ばくだん
爆弾
は20
せいき
世紀
ぶつりがく
物理学
の
しょさん
所産
だ。
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
かれ
彼
ら
は
げんし
原子
ばくだん
爆弾
の
つく
作
り
かた
方
を
し
知
っている
。
They know how to make an atomic bomb.
かれ
彼
がマッチをすったとたんに
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
した
。
No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
ばくだん
爆弾
が
お
落
ちた
とき、
わたし
私
は
いえ
家
が
ぜんご
前後
に
ゆ
揺
れ
うご
動
く
のを
かん
感
じた
。
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
テロリストの
ばくだん
爆弾
によって、
まつり
祭
きぶん
気分
はいささか
しょうちん
消沈
した
。
The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs.
きょうかん
凶漢
が
おう
王
の
ばしゃ
馬車
に
ばくだん
爆弾
を
な
投
げつけた
。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
その
ざっし
雑誌
は
かれ
彼
の
は
恥
ずべき
ひみつ
秘密
を
ばくろ
暴露
しましたね。
The magazine revealed all his dirty secrets.
おしゃべりの
ひと
人
は、いつも
ひみつ
秘密
をばくろしては
たにん
他人
の
りがい
利害
を
おか
冒
している
。
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
その
しせつ
施設
は
ばくは
爆破
によって
はいきょ
廃虚
になった。
The explosion reduced the facilities to ruins.
ばくは
爆破
よこく
予告
いらい
以来
、
くうこう
空港
の
けいび
警備
たいせい
体制
は
きょうか
強化
された
。
Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
ばくぜん
漠然
とした
ふあん
不安
が
かれ
彼
をとらえた。
A vague disquiet possessed him.
とくがわ
徳川
ばくふ
幕府
は1868
ねん
年
に
お
終
わり
を
つ
告
げた
。
The Tokugawa Shogunate came to an end in 1868.
ばくふ
幕府
はかつて、その
とち
土地
を
ちょっかつ
直轄
していた
。
This land was once under the shogunate's direct control.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×