Components
109 examples found containing 'まさに'
ていせい
訂正
された
ぶん
かれ
まさに
いたい
おも
っていた
ものであった
The corrected sentence was just what he wanted to say.
これそれ
おこな
まさに
さいりょう
最良
ほうほう
方法
です
This is the very best way to do it.
こうがん
厚顔
むち
無恥
とはまさにあいつのこと
He's such a shameless jerk.
ひこうき
飛行機
パリ
かって
まさに
りりく
離陸
しよ
している
The plane is about to take off for Paris.
それまさに
きせき
奇跡
だった
It was nothing less than a miracle.
たいよう
太陽
まさに
しず
ところだった
The sun was about to set.
ジェーンまさに
いえ
していた
Jane was about to leave the house.
わたし
その
とき
まさに
いえ
しているところだった
I was about to leave the house then.
あなた
でんわ
電話
った
ときまさに
かけよ
するところだった
I was about to leave when you telephoned.
わたし
いま
まさに
さいご
最後
たびじ
旅路
つき
あんこく
暗黒
いちだい
一大
ひやく
飛躍
しよ
している
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
かのじょ
彼女
あのピンクドレス
すがた
姿
まさに
ぜっぴん
絶品
だった
In that pink dress, she was it.
わたし
そこ
いた
とき
かれ
まさに
かける
ところだった
They were about to leave when I arrived there.
かのじょ
彼女
まさにその
みせ
したときショーウィンドー
うつく
しい
ドレス
はい
った

Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
こっかい
国会
とうちょう
盗聴
ほうあん
法案
めぐ
って
まさに
かんかんがくがく
侃々諤々
からだ
であった
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
あの
かんごふ
看護婦
さん
かんじゃ
患者
まさに
てんし
天使

That nurse is a real angel to her patients.
オス
こうはい
交配
した
メス
だけまさに
ひと
おそ
バンパイア
ときに
おそ
るべき
びょうげんたい
病原体
ひと
たいない
体内
ちゅうにゅう
注入

Only female mosquitoes that have mated with males turn precisely into vampires that attack humans and often inject dreadful pathogens into human bodies.
それまさに
わたし
しんぶん
新聞
んだ
ものだった
It was just something I read in a newspaper.
コミュニケーション
ほうほう
方法
たしゅ
多種
にわたって
ぞうか
増加
する
いっぽう
一方
にんげん
人間
かんけい
関係
きはく
希薄
ものなりつつあるまさに
ほんまつてんとう
本末転倒

Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.
まさにロンドン
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
とき
ゆき
した

When I was on the point of leaving London, it began to snow.
ふくおか
福岡
わたし
きな
タイプ
まち
まさに
てんけい
典型
です
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
その
しょうねん
少年
ちち
かれ
たす
とき
まさに
おぼ
れる
ところでした
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
えいぎょう
営業
せいせき
成績
まさに
うなぎのぼ
鰻上
というところ
Our sales performance is just skyrocketing.
にほん
日本
さくら
まさにイギリスバラあたる
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
まさに
りんきおうへん
臨機応変
たいおう
対応
みごと
見事
いうべき
He handled things wonderfully, playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job.
その
ふね
まさに
しゅっぱん
出帆
しよ
している
The ship is about to set sail.
ボス
けいひ
経費
チェック
きび
しい
まさに
がんこう
眼光
しはい
紙背
とお

When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
かれ
まさにそのもの
さが
していた

He was looking for this very thing.
この
ほん
われわれ
我々
えいがくせい
英学生
にとって
まさ
ざゆう
座右
しょ
である
This book is a must for every student studying English.
わたし
まさにあきらめかかったとき
とつぜん
突然
かいけつほう
解決法
かんだ

I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
かれ
らせ
まさに
せいてん
青天
へきれき
霹靂
だった
The news of his death reached as a bolt from the blue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×