部
Components
156 examples found containing 'まもる'
わたし
私
はリチャードを
しんよう
信用
する
。
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
にんげん
人間
だから。
I trust Richard; he is a man of his word.
かのじょ
彼女
は
ひみつ
秘密
をよく
まも
守
る
。
She is apt to keep a secret to herself.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
、
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
だ。
To the best of my knowledge, he is as good as his word.
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
る
ことはとても
たいせつ
大切
な
ことだ。
It is very important to obey the traffic rules.
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
かどうかは
うたが
疑
わしい
。
It is doubtful whether he will keep his word.
くに
国
を
まも
守
る
ために、
へいし
兵士
たちは
かんぜん
敢然
と
てきち
敵地
に
おもむ
赴
いた
。
Soldiers bravely went to enemy territory to defend their country.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
なので
かれ
彼
が
きみ
君
に
か
借
りている
ものは
かなら
必
ず
かえ
返
す
だろう。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
なにが
お
起
ころ
うとも、
わたし
私
は
さいご
最後
まで、
わたし
私
の
しゅぎ
主義
を
まも
守
る
つもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
る
べきだ。
You should obey the traffic rules.
あなたはその
きそく
規則
を
まも
守
る
べきだ。
You should keep to the regulations.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
やくそく
約束
を
まも
守
る
おとこ
男
だった。
He was always true to his promises.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
にんげん
人間
だから、
たよ
頼
り
にして
だいじょうぶ
大丈夫
だよ。
He's a man of his word, so you can count on him.
やくそく
約束
は
まも
守
る
べきです。
You ought to keep your promise.
おお
多
く
の
せいじか
政治家
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことをしない。
Many politicians fail to keep their promises.
やくそく
約束
をしたら
まも
守
る
べきだ。
If you make a promise, you should keep it.
わたし
私
は
にほん
日本
が
けんぽう
憲法
を
まも
守
る
のを
のぞ
望
む
。
I hope that Japan will abide by its Constitution.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
へいわ
平和
を
まも
守
る
つもりだ。
We will keep the peace at all costs.
すべ
全
て
の
へいし
兵士
は
おうさま
王様
に
てき
敵
からこの
しろ
城
を
まも
守
る
よう
めい
命
ぜられた
。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
それは
ひみつ
秘密
を
まも
守
る
という
やくそく
約束
で
わたし
私
に
はな
話
された
。
It was told me under pledge of secrecy.
こうつう
交通
きそく
規則
は
まも
守
る
べきです。
You are to observe traffic rules.
なにが
お
起
きろ
うとも、
わたし
私
は
さいご
最後
まで、
わたし
私
の
しゅぎ
主義
を
まも
守
る
つもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
わたし
私
は
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
かどうか
うたが
疑
わしい
と
おも
思
う
。
I think it doubtful whether he will keep his word.
オゾン
そう
層
をこれ
いじょう
以上
の
はかい
破壊
から
まも
守
る
ために
わたし
私
たちはもっと
おお
多
く
のことをすべきだ。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
きみ
君
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
べきだ。
You should keep your promise.
いつも
やくそく
約束
は
まも
守
る
べきだ。
You should always keep your word.
なに
何
が
おこ
怒
ろ
うとも、
わたし
私
は
さいご
最後
まで、
わたし
私
の
しゅぎ
主義
を
まも
守
る
つもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
われわれは
やくそく
約束
を
まも
守
る
べきである。
We should keep our promise.
かのじょ
彼女
はきっと
かれ
彼
との
やくそく
約束
を
まも
守
る
だろう。
She will not fail to abide by his promise.
むすこ
息子
さん
を
かなら
必
ず
まも
守
る
ようにします。
I will make sure I protect your son.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
だから、
てつだ
手伝
う
と
い
言
ったら
そうするだろう。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×