Components
107 examples found containing 'みつける' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じむしょ
事務所
つける
わたし
にとってたやすい
I had no difficulty in finding his office.
こういうわけハトキョクアジサシような
とり
ちきゅう
地球
じぶん
自分
みち
つける
ことできる
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
なごや
名古屋
みち
つける
かんたん
簡単
ひょうしき
標識
さえすればいい
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
でんしゃ
電車
ほとんど
じょうきゃく
乗客
いなかったので
せき
つける
かんたん
簡単
だった
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
かれ
かんたん
簡単
ていりゅうじょ
停留所
つける
でしょ
He will find the bus stop easily.
わたし
やったことあなた
いえ
つける
ことできた
I found your house with difficulty.
あたま
うえ
じしゃく
磁石
なければ
かれ
どんな
てんこう
天候
いえ
かえ
みち
つける
ことできた
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
めす
くま
わたし
たち
おそ
そして
こうふく
幸福
みつける
わり
いのち
として
すべて
むだ
無駄
なってしまう
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
えいせい
衛星
という
たんご
単語
いくつ
いみ
意味
つける
こと
でき
出来
だろう
What various meanings can you find for the word "satellite"?
この
じゅうやく
重役
ポスト
てきとう
適当
じんぶつ
人物
つける
じんざい
人材
あっせん
斡旋
ぎょうしゃ
業者
いらい
依頼
する
ひつよう
必要
ある
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
わたし
たち
ジェーン
つける
かんたん
簡単
でした
It was easy for us to find Jane.
かれ
けいさつかん
警察官
つける
やいなや
げて
った

As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
かのじょ
彼女
あたら
しい
しょく
つける
ために
とうきょう
東京
やってきた
She came to Tokyo with a view to getting a new job.
ほんや
本屋
えいご
英語
かんけい
関係
ほん
つける
つぎつぎ
次々
ってしまって
まず
いるのでたまる
いっぽう
一方
です
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
わたし
せき
つける
ために
れっしゃ
列車
きゃくしゃ
客車
なか
ある
いた

I walked through the cars of the train to find a seat.
かれ
いなくなった
いぬ
つける
ためにあらゆる
ところ
さがした
They looked far and wide for the missing dog.
せんせい
先生
じゅぎょうちゅう
授業中
その
がくせい
学生
いねむ
居眠
しているみつけた
The teacher caught the student sleeping in class.
きみ
すう
ページ
さき
それ
べられている
つける
でしょ
You will find it stated a few pages further on.
とても
みりょくてき
魅力的
ひと
はじ
めて
って
はなし
いとぐち
糸口
つける
たいていかなり
むずか
しい
もの
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
だい
わたし
たち
かなければ
だれ
いし
きざ
まれた
もじ
文字
んで
こうふく
幸福
つける
そして
わたし
たち
すべて
うしな
だろう
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.
ハト
ちきゅう
地球
じば
磁場
ちから
かりて
いえ
かえ
みち
つける
ことできる
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
かのじょ
彼女
かれ
つける
やいなやわっ
した

No sooner had she found him than she burst into tears.
ジェーン
ゆめ
みつ
いでくれる
かねも
金持
おとこ
みつける
こと
だった
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
おれ
ほんとう
本当
じぶん
自分
みつ
見付
ける
ために
よる
なか
していた

I started running into the night to find the truth in me.
かれ
その
みち
つける
ことやさしい
ちが
ありません
It must be easy for him to find the way.
おとうと
もり
はい
やいなや
かわ
みつけて
わた
った
こう
ぎし
めす
くま
いてぐっすり
ねむ
っていた

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
だかいさく
打開策
つける
せんけつ
先決

In the first place we must find a way out of this.
じぶん
自分
さいのう
才能
おも
ぞんぶん
存分
かす
じぶん
自分
もっとふさわしい
しょくぎょう
職業
あたら
しい
しょくば
職場
つける
ことです
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
その
みぎ
まがりなさいそうすれば
ひだり
きみ
それ
つける
でしょ
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
わたし
かれ
レポート
くわ
しく
しら
調
べた
まちが
間違
つける
ことできなかった
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×