Components
85 examples found containing 'ものではない'
その
けってい
決定
さいしゅうてき
最終的
ものない
The decision is not final.
こうしたことそれほどたびたび
こる
ものない
This kind of thing doesn't occur very often.
せいふ
政府
われわれ
我々
ものであって
われわれ
我々
せいふ
政府
ものない
Our governments belong to us, not us to them.
げんざい
現在
われわれ
我々
とうめん
当面
している
もんだい
問題
あたら
しい
ものない
The problem before us today is not a new one.
とみ
ただそれだけ
たい
した
ものない
Wealth, as such, does not matter much.
かれ
ちょしょ
著書
されている
データ
かがくてき
科学的
かんさつ
観察
もと
づいた
ものない
The data presented in his book are not based on scientific observations.
かれ
しごと
仕事
めんみつ
綿密
けんさ
検査
えられる
ものない
His work won't bear close examination.
この
えいご
英語
もんだい
問題
とてもやさしいしろものない
This question in English is anything but easy.
せんもんか
専門家
わせる
とざん
登山
スキー
きけん
危険
ものないそう
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
きみ
ていあん
提案
こうせい
公正
どうり
道理
かなったものではないという
りゆう
理由
さんせい
賛成
しかねます

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
その
せつめい
説明
けっ
して
まんぞく
満足
べきものない
The explanation is by no means satisfactory.
この
ものがたり
物語
せいじんむ
成人向
こども
子供
たの
しむ
ものではない
I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.
この
きょうかい
教会
きょうかい
教会
いっぱん
一般
おお
きさ
からする
おお
きな
ものない
This church is not a big one, as churches go.
いくらコーヒー
とはいえこれだけコーヒー
ひとり
一人
みきれる
ものではない
However much one likes coffee, it would be impossible for one person to drink that much.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
この
しなもの
品物
どこでもあるというものない
You can't find this article everywhere.
くに
けいざい
経済
だって
なん
だって
どんぶりかんじょう
丼勘定
いいものではない
Whether it’s national economics or anything else, sloppy accounting isn't good enough.
すなわち
げんご
言語
という
わたしたち
私達
まな
だり
おし
えられ
たりするものであって
ほんのうてき
本能的
っている
ものではない
That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
わたしたち
私達
げんご
言語
ぶんかてき
文化的
つた
えられる
つまり
がくしゅう
学習
される
ものであって
がれる
ものない
ばあい
場合
げんご
言語
ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
ぶんか
文化
がくしゅう
学習
され
きょうよう
共用
される
こうどう
行動
ふくごうたい
複合体
いちぶ
一部
であるという
こと
である
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
くに
けいざい
経済
だって
なん
だって
どんぶりかんじょう
丼勘定
いいものではない
Whether it’s national economics or anything else, sloppy accounting isn’t good enough.
この
びょうき
病気
ていれば
なお
というものではない
Curing this disease is not just a matter of lying in bed.
ニコラさんメリークリスマスこれどうぞ
たい
した
ものではないけれども
Merry Christmas, Nicola! This is for you. It’s nothing much.
あなた
しょうじき
正直
としてもそれあなた
むざい
無罪
しょうめい
証明
する
ものない
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
とうてい
到底
こうとう
口頭
つた
えられる
ものではないそうです
It seems it's not something that can be relayed verbally.
しっぴつせいかつ
執筆生活
なまやさ
生易
しい
ものではない
A writing life is not easy.
かれ
ひにく
皮肉
きみ
けられた
ものない
His ironical remarks aren't directed at you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×