部
Components
154 examples found containing 'ショ' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
しぼう
死亡
のニュースにショックを
う
受
けた
。
We were shocked at the news of his death.
けっか
結果
を
し
知
ったら
かのじょ
彼女
はショックを
う
受
ける
でしょう。
She will be shocked when she get to know the results.
われわれは
みな
皆
その
おお
大
きな
ショックで
みぶる
身震
い
がした、ぞっとした。
We all shuddered from the great shock.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
のショックから
た
立
ち
なお
直
る
ことを
きたい
期待
している
。
I expect him to get over the shock of his failure.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
とつぜん
突然
の
し
死
に
おお
大
きな
ショックを
う
受
けた
。
We were so shocked at his sudden death.
その
かぞく
家族
は
いっか
一家
の
かせ
稼
ぎ
しゅ
手
を
うしな
失
って
ショックを
う
受
けた
が、
ほけんきん
保険金
で
おお
大
いに
たす
助
かっている
。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
がいこく
外国
に
い
行
く
と
われわれ
我々
は
たいてい
大抵
カルチャーショックを
たいけん
体験
する
。
In a foreign country most of us go through culture shock.
ガーン。
かのじょ
彼女
にふられたショックで
あたま
頭
が
こんらん
混乱
した
。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
かのじょ
彼女
はショックを
う
受
けて
、
なに
何
も
はな
話
した
がろうとしませんでした。
お
落
ち
つ
着
く
までに
じかん
時間
がかかりそうだ。
It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.
かれ
彼
がショックから
た
立
ち
なお
直
る
のに
すうしゅうかん
数週間
かかった。
It took him several weeks to recover from the shock.
そのショックのために
かのじょ
彼女
は
くち
口
がきけなかった。
The shock robbed her of her speech.
コーヒーショップはどこですか。
Where is the coffee shop?
その
ひとたち
人達
は
ふたり
二人
ともペットショップで
はたら
働
いている
。
They are both working at the pet store.
ビデオショップは3
じ
時
まで
えいぎょう
営業
しています
。
The video shop is open until 3 o'clock.
いぜん
以前
その
こうえん
公園
の
ちか
近
く
にコーヒーショップがあった。
There used to be a coffee shop near the park.
そのコーヒーショップはエアコンが
しゅうり
修理
なか
中
の
ま
間
は
へいてん
閉店
です。
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
せんじつ
先日
、パソコンショップでSIMMの
つか
掴
み
ど
取
り
をやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。
I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.
かれ
彼
ら
はショッピングに
で
出
かけている
。
They are out shopping.
ショッピングセンターはどこですか。
Where's the shopping center?
ショッピングセンターは
いち
一
マイル
さき
先
です。
The shopping center is a mile further down the road.
わたし
私
たち
はショッピングセンターをぶらぶら
ある
歩
いた
。
We wandered round the shopping center.
ええ、いちばん
ちか
近
い
ショッピングセンターから
め
目
と
はな
鼻
の
さき
先
よ。
Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.
つぎ
次
の
にちようび
日曜日
に
もとまち
元町
にショッピングに
い
行
こ
うと
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
に
ていあん
提案
した
。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
このショッピングセンターは
なんじ
何時
から
なんじ
何時
までやっていますか。
What hours is the shopping center open?
この
ちか
近
く
にショッピングモールがありますか。
Is there a mall near here?
ショッピングバッグに
い
入
れて
いただけますか。
Could you put it in a shopping bag for me?
いちばん
一番
ちか
近
い
ショッピングモールはどこにありますか。
Where's the nearest shopping mall?
あたら
新
しい
ショッピングモールが
まち
街
のはずれにオープンした。
A new shopping mall opened on the edge of town.
ショッピングモールへ
い
行
く
ためのバスがありますか。
Is there a bus that goes to the mall?
ショッピングセンターの
となり
隣
にある
せんしゃじょう
洗車場
だよ。
At the car wash next to the shopping mall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×