Components
137 examples found containing '並'
しょうひん
商品
すべて
ちんれつだい
陳列台
なら
べてあります

All the goods for sale are set out on the tables.
かのじょ
彼女
きれいな
はなら
歯並

She has even teeth.
ぶきよう
不器用
その
おとこ
かのじょ
彼女
なみはず
並外
れた
さいのう
才能
うらや
ましく
おも
った

The clumsy man envied her unusual talent.
かのじょ
彼女
れつ
さい
こうび
後尾
なら
んでしまった

She went to the back of the line.
かのじょ
彼女
ぼく
なら
んで
ある
いた

She walked side by side with me.
かれ
さんにん
3人
よこ
なら
んで
みち
ある
いた

They walked along the road three abreast.
かれ
なみはず
並外
れた
すうがく
数学
さいのう
才能
っている

He has an extraordinary faculty for mathematics.
しょうじょ
少女
たち
なら
んで
すわ
っていました

The girls were sitting side by side.
かれ
せいじ
政治
やなみ
家並
から
えば
えんぜつ
演説
うまい
He is a good speaker as politicians go.
のうさくもつ
農作物
へいねんな
平年並

The crops are up to the average.
かれ
さんにん
3人
よこ
なら
んで
ある
いていた

They were walking three abreast.
せけんな
世間並
えば
かれ
ぜんりょう
善良
ひと
です
He is a good man as the world goes.
せかい
世界
いっぱん
一般
ホテル
えば
よい
ちょうしょくかい
朝食会
だった
It was a good luncheon, as hotels go.
ひとびと
人々
だいとうりょう
大統領
サイン
ために
れつ
なら
んだ

The people were in a line to get the signature of the president.
かれ
たまたま
なら
んで
ある
いた

They happened to walk side by side.
おんな
たち
なら
んで
すわ
っていました

The girls were sitting side by side.
はなら
歯並
きちんと
なお
していただきたい
です
I would like to have my teeth straightened.
わたしたち
私達
なら
んで
ある
いた

We walked along side by side.
かれ
とおり
なら
んで
ある
いていた

They walked along the street side by side.
けいさつ
警察
しょうふ
娼婦
ぜんいん
全員
いちれつ
一列
なら
べさせた

The police had all the prostitutes line up in a straight line.
きみ
あまり
はや
ある
のでいっしょ
なら
んで
ある
けない

You walk too fast for me to keep up with you.
かれ
なら
んで
ある
いた

They walked side by side.
このような
くる
しい
とき
なみ
たいていこと
かいしゃ
会社
あかじ
赤字
なくすことできない
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
われわれ
我々
たか
ポプラ
なみき
並木
ある
いた

We walked along an avenue of tall poplars.
やぬし
家主
この
みっかかん
3日間
だんぼう
暖房
きかなかった
りゆう
理由
あれこれ
なら
てた
どうせ
いた
ウソだった
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
いえな
家並
ぶんだん
分断
する
うんが
運河
なが
れていた

A canal flowed between two rows of houses.
いちれつ
一列
なら
んで
くだ
さい

Please line up in a row.
かれ
なら
んで
すわ
った

They sat side by side.
ドア
ける
ふたり
2人
しょうねん
少年
なら
んで
っている
えた

I opened the door and saw two boys standing side by side.
かれ
うで
って
なみきみち
並木道
ある
いた

They walked along the avenue, arm in arm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×