部
Components
93 examples found
containing '井'
いちかげつかんう
一ヶ月間雨
がふ
降
らなかったのでかれ
彼
らはいど
井戸
をほ
掘
らなければならなかった。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
いっかげつ
１ヶ月
かん
間
まったくあめ
雨
がふ
降
らなかったので、かれ
彼
らはいど
井戸
をほ
掘
らねばならなかった。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
てんじょう
天井
をなが
眺
めているくらいなら、しょうせつ
小説
でもよ
読
んだほうがよい。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
そこに
あかい
赤井
せんしゅ
選手
もくわ
加
わり、ゴールまえ
前
はこんせん
混戦
もよう
模様
となった。
There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.
あかい
赤井
せんせい
先生
けっ
決
してやくそく
約束
をやぶ
破
らないので、どのせいと
生徒
もかれ
彼
をしんらい
信頼
している。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
まつい
松井
、きしかいせい
起死回生
のぎゃくてん
逆転
まんるい
満塁
サヨナラホームラン！
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
いど
井戸
はにわ
庭
をぬ
抜
けて、かおく
家屋
のよこて
横手
にまわりこんだところにあった。
To get to the well you left the garden and went right round the side of the house.
Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）
かのじょ
彼女
はてんじょう
天井
からぶらさ
下
がっているじぶん
自分
のつる
鶴
のぐん
群
にめ
目
をやった。これはあに
兄
のまさひろ
雅弘
がさだこ
禎子
のためにつるしてくれたものだった。
She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.
「
ていこく
帝国
にほん
日本
とざいばつ
財閥
しょうしゃ
商社
きょうこう
恐慌
・せんそう
戦争
か
下
のみついぶっさん
三井物産
」
title (book, album etc.)
Imperial Japan and Trading Conglomerates: Mitsui & Co., Ltd. in the Great Depression and Wars
ふくいけん
福井県
ではみきくに
三国
きょうてい
競艇
ば
場
のしせつ
施設
をほゆう
保有
している。
The company owns Mikuni Kyotei, a boat-racing stadium, in Fukui Prefecture.
ミケランジェロがシスティナ
れいはいどう
礼拝堂
のてんじょう
天井
にじんぶつが
人物画
をえが
描
けるように、シェークスピアがセリフをか
書
けるように、キーツがし
詩
をか
書
けるように、そうしたことのためにむすう
無数
のひとびと
人々
がい
生
きて、くる
苦
しんで、し
死
んだのはそれだけのかち
価値
があることのようにおも
思
えたのだった。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
（ARCLE
へんしゅういいん
編集委員
かい
会
・たなか
田中
しげのり
茂範
・アレンたまい
玉井
みつえ
光江
・ねぎし
根岸
まさし
雅史
・よしだ
吉田
けんさく
研
へんちょ
作編著
『ようじ
幼児
からせいじん
成人
までいっかん
一貫
したえいごきょういく
英語教育
のためのわくぐ
枠組
みECF[Eglish](English)CurriculumFramework』リーベルしゅっぱん
出版
による）
(From *ECF English Curriculum Framework: A Framework for Continuous English Education from Early Childhood to Adulthood*, edited by the ARCLE Editorial Committee, Shigenori Tanaka, Tamai Mitsue Allen, Masashi Negishi, and Kensaku Yoshida, published by Liber Publishing.)
たか
高
いてんじょう
天井
ときょだい
巨大
なへや
部屋
のあるたてもの
建物
は、それにとってか
代
わるもと
素
き
気
ないオフィスビルほどじつようてき
実用的
ではないかもし
知
れないが、しゅうい
周囲
のかんきょう
環境
とうまくあ
合
っているばあい
場合
がおお
多
いのである。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
かねい
金井
くん
君
はてつがく
哲学
がしょくぎょう
職業
であるくせ
癖
に、なんにもしょもつ
書物
をか
書
いていない。
Although Kanei is a philosopher, he has not written any books at all.
すいどうすい
水道水
でねん
年
いっかい
1回
、いどみず
井戸水
ならねん
年
にかい
2回
のすいしつけんさ
水質検査
をおすす
奨
めします。
We recommend testing tap water for quality once a year, well water twice a year.
てんじょう
天井
にそのそうち
装置
がしっかりこてい
固定
されているか、かくにん
確認
してくだ
下
さい。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
