Components
283 examples found containing '人たち' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
その
ひと
たち
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
しています

We are very grateful to those people.
10
おくにん
億人
ひと
たち
えいご
英語
はな
しています

One billion people speak English.
このようにして
わたし
その
ひと
たち
った

This is how I got acquainted with them.
わたし
あの
しんせつ
親切
ひと
たち
わす
れる
ことできない
I cannot forget those kind people.
こころ
きよ
ひと
たち
さいわ
である
Blessed are the pure in heart.
けんぽう
憲法
かいせい
改正
したい
かんが
えている
ひと
たち
いる
Some people want to amend the constitution.
わか
ひと
たち
ゆうわく
誘惑
おちい
やすい
Young people are prone to fall into temptation.
かのじょ
彼女
そこいる
ひと
たち
じこ
自己
しょうかい
紹介
した

She made herself known to the company.
あの
ひと
たち
きゅうか
休暇
るす
留守
している
あいだ
となり
ひと
たち
いぬ
めんどう
面倒
みてやった
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
かれ
バス
りこんだ
さいしょ
最初
ひと
たち
だった
They were the first to get into the bus.
これ
わか
ひと
たち
かいけつ
解決
べき
もんだい
問題

This is a problem for young people to solve.
かいひ
会費
はら
った
ひと
たち
なまえ
名前
なさい
Cross off the names of the people who have paid their dues.
あの
ひと
たち
あか
ぼう
もう
ある
ことできる
Their baby is able to walk already.
たいせい
大勢
ひと
たち
バス
っていた

There were a lot of people waiting for the bus.
いま
わか
ひと
たち
いちばん
一番
ひつよう
必要
じぶん
自分
もの
かんが
える
しゅうかん
習慣
ける
こと
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
じしん
地震
ひさい
被災
した
ひと
たち
せいかつさいけん
生活再建
しょうび
焦眉
きゅう

It is urgent that we help earthquake victims rebuild their livelihoods.
たんじょう
誕生
パーティー
よそう
予想
いじょう
以上
ひと
たち
ていた

There were more people present at the birthday party than was expected.
あの
ひと
たち
ふたり
2人
ともその
こうつう
交通
じこ
事故
けがしなかったこと
わたし
ねが
っています

I hope neither of them was injured in the crash.
その
しま
ぎょぎょう
漁業
いとな
ひと
たち
んでいた

The island was inhabited by a fishing people.
その
ひと
たち
すうこう
崇高
こころ
もつべき
They should have a noble mind.
げいじゅつ
芸術
ぼっとう
没頭
している
おお
ひと
たち
とも
こんい
懇意
にしてきた
I have intimately known many people who were immersed in the arts.
きみ
あの
ひと
たち
ぜんい
善意
からない
よう
You don't seem to understand their good intentions.
わたし
おお
ひと
たち
いっしょ
あたら
しい
ほうりつ
法律
しじ
支持
する

I, in company with most other people, support that new law.
けんこう
健康
ねう
値打
っている
ひと
たち
しあわ
である
Happy are those who know the value of health.
これら
おとこ
たち
その
ぶぞく
部族
もっと
かしこ
ひと
たち
である
These men are the wisest people of the tribe.
もうこれ
いじょう
以上
となり
きんじょ
近所
ひと
たち
うまくやっていけない
I can't get along with the neighbors any more.
わか
ひと
たち
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
する
べき
The young should respect the old.
その
ひと
たち
うし
いる
だんせい
男性
ピアノ
いている

The man behind them is playing the piano.
じこ
事故
あと
けが
怪我
した
ひと
たち
びょういん
病院
はこ
ばれた

After the accident, the injured people were taken to the hospital.
65
さい
いじょう
以上
ひと
たち
せいふ
政府
から
ねんきん
年金
けている

People of 65 and above get a pension from the government.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×