部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
846 examples found containing '休'
しけん
試験
を
ぶじ
無事
に
お
終
えたら
ちょうき
長期
の
やす
休
みをとります。
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いたあとに
きゅうそく
休息
を
と
取
るほど
たの
楽
しいことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
それを
かんせい
完成
するのに
きゅうじつ
休日
のほとんどを
つい
費
やしてしまった。
It took the best part of my holiday to finish it.
きみ
君
は
なんかげつ
何ヶ月
もよく
はたら
働
いたのだから
きゅうか
休暇
をもらったには
とうぜん
当然
のことだ。
You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
あと１、２
しゅうかん
週間
も
やす
休
めば、すっかりよくなりますよ。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.
なつやす
夏休
みは
べんきょう
勉強
を
わす
忘
れて、
はね
羽
を
の
伸
ばしたいものです。
During summer vacation I'd like to forget about studying and relax a bit!
ちゅうせい
中世
のイングランドでは、
まち
町
という
まち
町
のすべてが、ときには
いちど
一度
に５００
にん
人
もの
せんしゅ
選手
が、
とくてい
特定
の
きゅうじつ
休日
にフットボールをしていたのです。
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
きみ
君
は
つか
疲
れた
かお
顔
をしている。１、２
じかん
時間
きゅうそく
休息
すべきだ。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.
お
とう
父
さんは
やす
休
む
ひつよう
必要
があります
かれ
彼
は３
じかん
時間
も
にわ
庭
で
はたら
働
いています。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
かき
夏季
きゅうか
休暇
を
たの
楽
しんで。
Enjoy your summer vacation.
じゅけん
受験
とあって、
やす
休
む
ひま
暇
はなかった。
Because of the entrance exam, I had no time to rest.
ジェーンはもっと
きゅうけい
休憩
をとらないと、
しんけい
神経
すいじゃく
衰弱
になるかもしれない。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ほんじつ
本日
は
さいじつ
祭日
につき、
きゅうぎょう
休業
させていただきます。
We are closed today due to a festival.
やす
休
め！
Stand at ease!
われわれ
我々
は、
こうご
交互
に
きゅうそく
休息
をとった。
We took a rest one after the other.
きゅうじつ
休日
によくそこで
ゆうじん
友人
と
あ
会
います。
I often meet up with my friends there on my days off.
かのじょ
彼女
は
けいこ
稽古
を
やす
休
んだ。
She absented herself from the lesson.
せんしゅう
先週
いちにち
一日
やす
休
みを
と
取
った。
I took a day off last week.
すこ
少
し
やす
休
んだらどうですか。
Why don't you rest a bit?
すこ
少
し
やす
休
ませてください。
I want to take a rest.
いま
今
、
ゆうきゅう
有給
きゅうかちゅう
休暇中
だ。
I'm on a paid vacation.
きゅうじつ
休日
を
たの
楽
しみなさい。
Enjoy your holidays.
きぶん
気分
てんかん
転換
に
きゅうけい
休憩
しよう。
Let's take a break for a change.
いちしゅうかん
一週間
の
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
をください。
I would like a week off with pay.
もし
かれ
彼
が
やす
休
んだら、
えいご
英語
のテストはないでしょう。
If he is absent, we will not have an English test.
なぜ
きのう
昨日
やす
休
みましたか。
Why were you absent yesterday?
はは
母
が
びょうき
病気
だったので、
わたし
私
は
がっこう
学校
を
やす
休
んだ。
My mother being ill, I stayed home from school.
かのじょ
彼女
は
ぶかつ
部活
を
やす
休
んだ。
She was absent from the club activities.
わたし
私
は
はるやす
春休
みの
あいだ
間
アルバイトをするつもりです。
I am going to do odd jobs during the spring vacation.
いよいよ
こんしゅう
今週
を
かぎ
限
りに、しばらくのお
やす
休
みです。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×