Components
350 examples found containing '保'
つぎ
せい
たぐ
まれ
えいこう
栄光
ほしょう
保証
されている

Unparalleled glory is guaranteed in the next life.
しげみちゃん
ほいくえん
保育園
むか
ってもらえる

Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?
きんきゅうじ
緊急時
いんりょうすい
飲料水
かくほ
確保
だいじょうぶ
大丈夫
です
Are you OK for drinking water in an emergency?
ちょっとサンプルシャーレ
いちぶ
一部
ほぞん
保存
した

"Let me get a sample," and she transferred part to a petri dish.
ニューヨークただ
きぼ
規模
てん
なが
こと
ここう
孤高
たも
ってきた

New York City has long been unusual because of its sheer size.
ろうじん
老人
その
ほご
保護
してやった

The old man gave the child shelter.
らいねん
来年
から
にほん
日本
かいご
介護
ほけん
保険
せいど
制度
はじ
まる

The new national elder-care insurance system starts next year, right?
めいせい
名声
たも
こと
むずか
しい

It is hard to maintain one's reputation.
まん
いち
とき
ために
ほけん
保険
はい
っておいた
ほういい
Insurance is a good idea - just in case.
ほけんしょう
保険証
して
ください
Let me see your health insurance certificate.
ほしゅてき
保守的
ひと
すぐ
ぶんそうおう
分相応
いう
Conservative people always tell us to act within our station.
ほしゅ
保守
しゅぎ
主義
ひと
かなら
ずしも
はんどう
反動
しゅぎしゃ
主義者
かぎ
らない

A conservative is not always a reactionary.
ほけんりょう
保険料
いく
です
How much is the premium?
ほけん
保険
かいしゃ
会社
ため
しんだんしょ
診断書
ください
Could you make out a certificate of health?
ほけん
保険
なまえ
名前
なに
です
What's the name of your insurance company?
ほあんかん
保安官
その
まち
ちつじょ
秩序
かくりつ
確立
した

The sheriff established order in the town.
ほけん
保険
かけて
くだ
さい

Insure it, please.
かのじょ
彼女
ほご
保護
する
ぎむ
義務
ある
I am responsible for her protection.
びじゅつしょう
美術商
その
ほんもの
本物
ほしょう
保証
した

The art dealer guaranteed the picture genuine.
かのじょ
彼女
たも
つと
めた

She tried to keep her presence of mind.
かのじょ
彼女
わか
じゅうぶん
十分
たも
っている

She really keeps her youthfulness.
かれ
きょねん
去年
なつ
さんち
山地
ほようち
保養地
った

They went to a resort in the mountains last summer.
かれ
その
たてもの
建物
ほぞん
保存
してきた

They have preserved the building.
かれ
ほうりつ
法律
ほご
保護
もと
める
とうぜん
当然

They may properly claim the protection of the law.
わたし
いなか
田舎
りょうしん
両親
れんらく
連絡
たも
っている

I keep in touch with my parents in my hometown by phone.
かれ
ほしゅよ
保守寄

He is conservative to a degree.
かれ
ほけんきん
保険金
として
たいきん
大金
った

He received a large sum in insurance benefit.
わたし
せいかつ
生活
ほご
保護
けて
きる
だろう
I'll live on welfare.
かれ
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
かけた
He insured his house against fire.
かれ
いっしょう
一生
しぜん
自然
ほご
保護
ためにささげた
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×