Components
301 examples found containing '保'
かれ
せいめい
生命
ほけん
保険
かけた
He insured himself.
かのじょ
彼女
せいじつ
誠実
わたし
ほしょう
保証
します

You have my word on her sincerity.
ほけん
保険
とか
はい
ってなくて
しょうじき
正直
かね
ないんですけど…
I don't have insurance. To be honest I don't have money either…
その
しょるい
書類
かん
して
わたし
ほかん
保管
しています

As for the papers, I have custody of them.
おじ
叔父
わたし
しゃっきん
借金
ほしょうにん
保証人
なってくれた
My uncle guaranteed my debts.
その
だんたい
団体
やせい
野生
どうぶつ
動物
ほご
保護
において
もっと
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たしている

The organization plays a principal role in wildlife conservation.
かいしゃ
会社
けいえい
経営
する
こと
ほゆう
保有
する
こと
ちが

Management of a company is different from ownership of a company.
ある
だんたい
団体
うりん
雨林
ほご
保護
する
うんどう
運動
こした

A group started a campaign to preserve rain forests.
この
じょうほう
情報
まちが
間違
こと
わたし
ほしょう
保証
します

I guarantee that this information is correct.
くるま
なに
なく
せいかつ
生活
ほご
保護
きてます

I'm living on welfare, without a car or anything.
そのショー
せいこう
成功
ほしょう
保証
します

I guarantee the success of the show.
ちほう
地方
どうろ
道路
せいび
整備
ため
ざいげん
財源
かくほ
確保
ひつよう
必要
です
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
ほしゅ
保守
せいとう
政党
せいけん
政権
にぎ
っている

A conservative party took charge of the government.
ひとで
人手
かくほ
確保
たいぐうかいぜん
待遇改善
いそ
fragment, headline etc.
Accelerating improvement of labor conditions to ensure personnel
かさいほけん
火災保険
では
ろうにゅう
漏入
による
そんがい
損害
ほしょう
補償
たいしょうがい
対象外
です
With fire insurance, damage from a leak is not covered.
りょうしゅうしょ
領収書
かなら
ほかん
保管
して
ください
Make sure you save the receipt.
それもっと
ていおん
低温
ほぞん
保存
なさい
Keep it at a lower temperature.
われわれ
こだい
古代
ぶんめい
文明
いせき
遺跡
ほぞん
保存
する
どりょく
努力
しなければならない
We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
くじら
ほご
保護
されなければ
ぜつめつ
絶滅
する
だろう
Unless whales are protected, they will become extinct.
かのじょ
彼女
ほけん
保健
たいいく
体育
こうぎ
講義
さっぱり
りかい
理解
できない
I can't make head nor tail of her lecture on health and physical education.
かれ
ろうどうしゃ
労働者
じょうじ
常時
こよう
雇用
ほしょう
保証
した

They guaranteed regular employment to their workers.
かれ
かんきょう
環境
ほご
保護
する
こと
つよ
しゅちょう
主張
した

They stressed protection of the environment.
わたし
たち
ほしゅてき
保守的
こくみん
国民

We are a conservative people.
かれ
いけん
意見
ほしゅてき
保守的
けいこう
傾向
びている

His opinion inclines towards the conservative.
じこ
事故
ばあい
場合
すべ
ほけん
保険
カバーされています
Am I fully covered in case of an accident?
おや
こども
子供
たち
ほご
保護
する

Parents provide protection for their children.
じゅうてん
重点
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
きょういく
教育
しゃかい
社会
ほしょう
保障
そのほか
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
その
かもつ
貨物
あらゆる
きけん
危険
たい
する
ほけん
保険
けられた

The freight was insured against all risks.
かれ
しんちく
新築
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
かけた
He insured his new house against fire.
かれ
せいかく
性格
について
ほしょう
保証
します
よく
かれ
ことしっていますから
I'll answer for his character. I know him very well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×